What is the translation of " SPEND " in Hebrew?

• לבלות
• תבזבז
• מבלים
• מבלה
• להוציא
• להשקיע
• לבזבז
• להעביר
• מבזבזים
• מקדישים
• להקדיש
• לשהות
• בלו
• הוצאות
• תבלו
• נבלה
• תבלה
• יבלו
• שתבלה

Examples of using Spend in English and their translations into Hebrew

Spend it unwisely.
תבזבז את זה בטיפשיות.

Here's a hint, spend some money.
הנה רמז, תבזבז קצת כסף.

Spend the money quickly, Mr Bond.
תבזבז את הכסף מהר, מר בונד.

You don't have to spend the night at your mom'S.
את לא חייבת לשהות הלילה אצל אמא שלך.

Spend every day in a new port- only one sea day!
בלו כל יום בנמל חדש- רק יום אחד בים!

I don't care if we spend the night at your mansion".
לא אכפת לי אם נבלה את הלילה באחוזתך.

Spend some time with friends who are positive and support you.
בלו זמן עם חברים חיוביים שתומכים בכם.

If you want to lose weight, spend a day without meals.
אם אתה רוצה לרזות, תבלה יום בלי ארוחות.

Let's spend every hour of it, just you and I.
בוא נבלה כל שעה ממנו, רק אתה ואני.

I hope you and your wife spend a pleasant week with us.
אני מקווה שאתה ואשתך תבלו שבוע מענג במחיצתנו.

You spend Ronnie's money on something else, okay?
תבזבז את הכסף של רוני על משהו אחר, טוב?

The other man had to spend all his time on his back.
האיש האחר היה צריך לשהות כל הזמן הזה על גבו.

Spend some time with me while you have still got the chance.
תבלה מעט זמן עמי, כל עוד יש לך האפשרות.

But I think it's more important that you spend this time with Jennifer.
אבל חשוב לי יותר שתבלה את הזמן הזה עם ג'ניפר.

And you spend the rest of your life in that bulletproof vest.
ואתה תבלה את שארית חייך בתוך אפוד מגן.

If there's any doubts about that, spend ten minutes with my mother-in-law.
אם יש ספקות על זה, תבלו 10 דקות עם אימא שלי.

Spend time with people over the age of 70 and under age of 6.
בלו זמן עם אנשים מעל גיל 70 ומתחת לגיל 6.

The clicks, CPC and ad spend are therefore the same as in column A.
הקליקים, עלות לקליק ועלות הוצאות פרסום ולכן זהים בעמודת A.

Spend the holidays in the south Pacific on board Norwegian Jewel.
בלו את החגים בדרום האוקיינוס השקט באוניית Norwegian Jewel.

Ours is the loneliest profession, so let us spend a few pleasant hours together.
המקצוע שלנו מאוד בודד, אז בוא נבלה כמה שעות מענגות יחד.

Cause you spend that life scared of every noise in the dark.
כי תבלה את החיים האלה מפוחד מכל קול בחשיכה.

Someone who could spend all night. On the phone with her boyfriend.
מישהי שתבלה כל הלילה בטלפון עם החבר שלה.

You spend a year of your life with some beautiful, smart, sexy woman, and.
אתה תבלה שנה מחייך עם אישה יפהפייה, חכמה וסקסית.

Rapunzel, Anna and Elsa spend Halloween together in a small house in the woods.
רפונזל, אנה אלזה יבלו ליל כל הקדושים יחד בבית קטן ביער.

Spend an afternoon, spend a whole day, talk to anybody you want.
תבלו אחר צהריים, תבלו יום שלם, דברו עם מי שתרצו.

Maybe someday, if they spend enough time together, Griffin will like Manny.
אולי יום אחד, אם הם יבלו מספיק זמן ביחד, גריפין יחבב את מאני.

Spend the rest of your life dreaming up great ideas that don't get funded.
תבזבז את שארית חייך בלחלום על רעיונות נהדרים שלא זוכים למימון.