What is the translation of " SPEND EVERY " in Hebrew?

• לבלות כל
• מבלה כל
• מבלים כל
• להעביר כל
• לבזבז כל
• להוציא כל
• נצלו כל
• מבזבז כל

Examples of using Spend every in English and their translations into Hebrew

Spend every second together.
נצלו כל שנייה ביחד.

Me and Buffy spend every winter in vail.
אני ובאפי מבלים כל חורף בסקי בצפון.

Spend every second possible together.
נצלו כל שנייה ביחד.

Why do we have to spend every holiday with your family?
למה אנחנו מבלים כל חג עם המשפחה שלך?

I spend every summer in Mykonos which has artists and collectors.
אני מבלה כל קיץ במיקונוס יש שם אומנים ואספנים.

That doesn't mean i have to spend every waking hour in bed.
זה לא אומר שאני צריכה לבלות כל שעה שאני ערה במיטה.

You spend every day with me.
אתה מבזבז כל יום איתי.

If I had it all back, I would spend every second of it with her.
אם היה לי אותו בחזרה, הייתי מבלה כל שנייה איתה.

You spend every minute together.
אתם מבלים כל רגע יחד.

Whenever I arrive in Israel, I spend every spare moment with Leah.
בכל פעם שאני מגיעה לישראל, אני מבלה כל רגע פנוי במחיצת לאה.

You spend every day living amid such events.
אתם מבלים כל יום בקרב אירועים כאלה.

At least you don't have to spend every day trying to forget your past.
לפחות אינך צריכה לבלות כל יום בניסיון לשכוח את עברך.

I spend every day trying to forget what happened here.
אני מבלה כל יום מנסה לשכוח את מה שקרה כאן.

You're gonna spend every last dime, aren't you?
את הולכת לבזבז כל שקל, לא?

You spend every day doing whatever the hell you want to do.
אתה מבלה כל יום עושה את מה שבא לך לעשות.

I can't spend every second with him.
אני לא יכול לבלות כל שנייה איתו.

You spend every Christmas this way-- alone?
אתה מבלה כל שנה בחג המולד זה אגב-- לבד?

We can't spend every night playing Pictionary.
אי אפשר לבלות כל לילה בלשחק בנדמה לי.

We spend every day together, and we're having so much fun.
אנחנו מבלים כל יום ביחד, ואנחנו מאוד נהנים.

Look, we spend every waking minute together.
תראה, אנחנו מבלים כל דקה ביממה ביחד.

I spend every day talking to people about their finances.
אני מבלה כל יום לדבר עם אנשים על הכספים שלהם.

Because I wanna spend every second of the rest of my life with you.
כי אני רוצה לבלות כל שנייה של שארית חיי איתך.

I spend every penny keeping my old lady and kid in that motel.
אני מוציא כל גרוש על אישתי, שגרה עם הילד במלונית.

I would spend every day thinking of how to make her laugh.
והייתי מבלה כל יום במחשבה איך להצחיק אותה.

I spend every day missing you, and waiting for your letter to tell me.
אני מבלה כל יום חסר לך, ומחכה מכתבך לספר לי.

I would rather spend every moment in agony than erase the memory of you.
אני הייתי מעדיף לבלות כל רגע ביסורים מאשר למחוק את הזיכרון שלך.

You spend every second together, it's not always gonna be pretty.
אתה מבלה כל שנייה יחד, זה לא תמיד תהיה יפה.

I mean, you spend every day with Agent Scully-- a beautiful, enchanting woman.
אני מתכוון, אתה מבלה כל יום עם הסוכן Scully-- אישה יפה, קסום.

I would spend every waking moment of every day trying to find you.
הייתי מבזבזת כל שנייה שאני ערה, כל יום, בנסיון למצוא אותך.

We can spend every Thanksgiving together, take road trips to Vegas, have tickle fights!
אנחנו יכולים לבלות כל חג ההודיה יחד, לקחת לטיולים ללאס וגאס, יש קרבות דגדוג!