What is the translation of " SPEND " in Czech?

• strávit
• utratit
• utrácet
• strávím
• celý
• utratí
• utratil
• utrať
• utrácejí
• věnovat
• stravte
• prožijte
• utrácí
• vynaložit
• strávíte

Examples of using Spend in English and their translations into Czech

Spend it all.
Utrať to všechno.

You just spend it.
Prostě to utrať.

Spend time with us.
Stravte s námi čas.

People can spend their own money.
Za umění ať každý utrácí své peníze.

Spend it wisely, huh?
Utrať to moudře, huh?

The big laboratories spend millions of dollars.
Velké laboratoře utrácejí miliony dolarů.

Spend some time together.
Stravte spolu nějaký čas.

You think that i'm gonna spend the only coin i got.
Myslíte, že bych utratil poslední minci kterou mám.

Spend Easter Vigil there.
Stravte tam Velikonoční noc.

The rules to which I would have to spend the evening devising.
Ke kterému budu muset celý večer vymýšlet pravidla.

Spend time with your families.
Stravte čas se svojí rodinou.

These are the people that are gonna spend the day kicking your ass.
Tihle lidé vám budou celý den nakopávat zadek.

Spend their time as they please.
Prosím prožijte svůj čas jako oni.

Hope. I would rather be dead than spend my life hoping.
Doufal. než abych celý život doufal. Raději bych byl mrtvý.

Spend your 5-year cruise in style.
Prožijte váš pětiletý let stylově.

But think of the effort you have to spend on incarceration.
Ale zamyslete se na úsilí, které musíte vynaložit na trest.

Spend all the time you can with them.
Stravte s nimi všechen čas, který můžete.

Nobody. I mean, who's gonna spend a fiver on a shitty bag of nuts?
Nikdo. Kdo by utratil pětku za pytlík hnusných oříšků?

Spend it with me. Not all of it, 10 minutes, just talking.
Prožijte ji se mnou, 10 minut, jen pár slov.

Who even lets a real estate novice spend a billion dollars?
Kdo dovolí realitnímu nováčkovi, aby utratil miliardu dolarů?

I can't spend my life calling you on the phone!
Nemůžu ti celý život jen telefonovat!

It wasn't until they were gonna have to spend money that they looked.
Až dokud nebylo nutné vynaložit peníze, o které jim šlo.

Only he would spend that kind of money on a grudge.
Jen on by utratil takové peníze kvůli zášti.

On something that doesn't work? Do you think he would spend so much money?
Myslíš, že by utratil tolik peněz na něco, co nefunguje?

We will spend the day doing things we have never done before.
Celý den budeme dělat to, co jsme ještě nedělali.

An excuse to steal some more. He would spend it all just to give him.
Všechno by to utratil jen proto, aby měl výmluvu krást dál.

Who's gonna spend a fiver on a shitty bag of nuts? Nobody?
Nikdo. Kdo by utratil pětku za pytlík hnusných oříšků?

Following the NASCAR circuit. the same goddamn amount of time and energy Or I can spend.
Anebo… bych ten čas a energii mohl věnovat sledování závodů NASCAR.

Spend it on a nut doctor to work out what's wrong with you.
Utrať to za cvokaře, co zjistí, co je s tebou špatně.

Do you think he would spend so much money on something that doesn't work?
Myslíš, že by utratil tolik peněz na něco, co nefunguje?