What is the translation of " DÀNH " in English?

• spend
• take
• devote
• dedicate
• reserve
• allocate
• devoted
• dedicated
• intended
• reserved
• destined
• earmarked
• allocated
• spent
• spending
• spends
• taking
• took
• taken
• devoting
• devotes
• dedicating
• dedicates
• reserves
• reserving
• earmark
• allocates
• intend
• earmarks
• intends
• allocating

Examples of using Dành in Vietnamese and their translations into English

Dành thời gian cho honey thôi.
Give it time honey.

Bạn cần phải dành thời gian suy nghĩ.
You have to SPEND TIME thinking.

Dành chỗ cho những người trẻ hơn.
Leave the place to younger people.

Họ không chỉ dành nhiều thời gian….
Not only do we spend a lot of time….

Dành“ Bước tiếp theo” cho khách hàng.
Leaving the‘Next Step' to the customer.

Chúng tôi dành gần 1 năm cho điều đó.
We have spend nearly a year for that.

Ơn Chúa gọi là ý định mà Chúa dành cho chúng ta.
And welcome the goodness that God's intends for us.

Ai dành cả buổi chiều để chơi golf.
We spent one whole afternoon playing golf.

Mà chúng tôi đã dành đủ sự chú ý cho.
That we have been giving enough attention to.

Tôi dành khoảng 20% thời gian cho công việc.
Which is about 20% of my working time.

Tư tưởng Chúa dành cho con nhiều hơn cát.
God's thoughts about you are more than the grains of sand.

Dành nhiều thời gian cho Facebook và Internet.
I would spent a lot of time on Facebook and internet.

Stevie Wonder dành thời gian cho tình yêu.
Stevie Wonder is taking some time out.

Nhưng nó sẽ thay đổi nếu bạn dành đủ thời gian và sự chú ý.
But it will pass if you give it enough time and attention.

Người dành thời gian để hiểu mẹ.
Someone who would take the time to understand me.

Em nghĩ mình sẽ cố gắng dành thời gian để đi chơi thôi.
I am going to try to carve out some time to participate.

Tôi dành cuốn sách này cho người chiến sĩ Xô- viết.
I have dedicated this book to the Soviet soldier.

Bài viết riêng của chúng tôi dành cho vấn đề này và nhiều vấn đề khác.
Our separate article is devoted to this and many other issues.

TV dành khoảng 1/ 3 thời gian cho quảng cáo.
Television allocates one-third of their time to advertising.

Previous Tôi sẽ dành hầu hết thời gian cho FPT IS.
I was going to make the most of my time at ACFW.

Anh dành hai tiếng nữa vào buổi chiều để cầu nguyện.
It took me two hours to complete the morning prayers.

Chính phủ đang dành 10 triệu bảng cho sức khỏe học.
The government is allocating £10 million for health education.

Ông dành toàn bộ tiền lương Tổng thống của mình để làm từ thiện.
He donated his entire Presidential salary to charity.

Những người cấp tiến đã dành sự quan tâm cho người nghèo hơn thế kỉ nay.
Progressives have lavished attention on the poor for over a century.

Amazon dành hơn 100 triệu USD cho từ thiện kể từ 2013.
Amazon has donated more than 100 million USD for charity since 2013.

Chương này dành cho người tị nạn và người xin tị nạn.
This chapter is dedicated to refugees and asylum seekers.

Dành nhiều thời gian hơn cho gia đình và chăm sóc sức khỏe của mình.
To allocate more time for my family and take care of my health.

Phần lớn chúng dành cuộc đời dưới biển khơi, phủ mình trong bí ẩn.
Much of their lives are spent at sea, shrouded in mystery.

Tôi muốn dành một chút thời gian cùng với tất cả mọi người!」.
I only wish I had more time with everyone!”.

Ông đã dành cả cuộc đời mình hoạt động vì cộng đồng.
He has committed his entire life to working for the community.