Examples of using Spent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That was money well spent.
I spent many a happy summer there.
אני זוכר שבילינו קיץ מאושר שם.Given the time spent apart.
בהתחשב בזמן שבילינו בנפרד.Spent it working in a clinic in India.
All those nights spent talking.
כל אותם לילות שבילינו בדיבורים.And I spent it on girls and shoes.
This is the best money I ever spent.
זאת ההוצאה הכי משתלמת שהיתה לי.Spent the last two months at Santa Anita.
שהות החודשים האחרונים בסנטה אניטה.He didn't deposit it, and it doesn't look like he spent it.
And time spent with me was never enough.
אף על פי כן, הזמן שבילינו יחד אף פעם לא הספיק לנו.It's been a while since you last spent sometime together.
עבר זמן מה מאז האחרונה שבילינו יחד מתישהו.He probably spent more in a week than I earn in a year.
We feel very fortunate for every moment spent with her.
אנחנו מרגישות בנות מזל על כל רגע שבילינו איתה.I'm sorry you spent so much time worrying about me.
אני מצטער היית מבזבז כל כך הרבה זמן לדאוג לי.Perhaps you should spend some time where he spent so much of his.
אולי אתה צריך לבזבז קצת זמן איפה הוא ביזבז אז הרבה משלו.Are you sure you spent the whole $2000 on the wedding?
אתה בטוח שאתה מבזבז את כל האלפיים דולר על החתונה?Spent the last five years as a money changer on Calle Juarez.
שהות בחמש השנים האחרונות כפי חלפן כספים על Calle חוארז.To an innocent man who spent 22 years behind bars.
לאדם חף מפשע שבזבז עשרים ושתיים שנים מאחורי הסורגים.Creek spent that much every week for months and was hiding it.
קריק ביזבז את זה כל שבוע במשך חודשים והסתיר זאת.This coming from a man who spent half an hour shellacking his hair.
וזה מגיע מאדם שבזבז חצי שעה בהלקאת השיער שלו.He spent like 10 million to blow out the kitchen, move the living room.
הוא ביזבז 10 מיליון כדי להרוס את המטבח, הזיז את הסלון.Better than the first honeymoon we spent at my parents' house, huh?
יותר טוב מירח הדבש הראשון שלנו שבילינו בבית הורי, נכון?Spent $10,000, a hundred people came, he did it at Sammy's Romanian.
שהות 10, 000$, מאה אנשים באו, הוא עשה את זה ב רומנית של הסמים.Businesses typically earn $2 for every $1 spent on Google Ads.
עסקים מכניסים $2 בממוצע עבור כל הוצאה של דולר אחד ב Google Ads.The NSA spent the last ten years gathering Intel on American citizens.
NSA שהות בעשר השנים האחרונות אינטל איסוף על citoyens האמריקאי.On average, businesses make $2 for every $1 spent in Google Ads.
עסקים מכניסים $2 בממוצע עבור כל הוצאה של דולר אחד ב Google Ads.For every $100 spent in Lebanon, only $10 comes from an online transaction.
The professor and three of his colleagues spent a week looking over the manuscript.
Advertising Cost of Sales- The percent of attributed sales spent on advertising.
עלות הפרסום של המכירות- אחוז המכירות המיוחסות שהושקעו על פרסום.In May, Nu Skin Russia employees spent the day at the Khotkovo boarding school.
במאי, העובדים של Nu Skin רוסיה הקדישו יום לביה"ס Khotkovo.
