What is the translation of " SQUANDERED " in Hebrew?

• בזבז
• מבוזבז
• שבזבזה
• מבזבז
• שבוזבזו
• בזבזו
• בזבזנו

Examples of using Squandered in English and their translations into Hebrew

Squandered my gift?
מבזבז את המתנה שלי?

I wouldn't have squandered it.
לא הייתי מבזבז את זה.

You squandered your gift!
אתה מבזבז את המתנה שלך!

CHFFFFFF}And I see it squandered.
ואני רואה אותו מבוזבז.

And they squandered every penny.
הם הפורקים כל עול.

Well, no sense crying over squandered gifts.
טוב, אין טעם לבכות על כשרון מבוזבז.

Tadhana squandered a great advantage.
טדהאנה בזבזו יתרון ענקי.

And it didn't happen because they squandered it.
וזה לא התרחש משום שהם בזבזו הכל.

Tom squandered his entire inheritance.
תום בזבז את כל הירושה שלו.

And it hurts me to see opportunity squandered.
וזה כואב לי לראות ההזדמנות בוזבזה.

He squandered all his money on gambling.
הוא הפסיד את כל כספו בהימורים.

For every dollar squandered, we will raise two.
על כל דולר שאבד, נגייס שניים.

Squandered$ .5 billion tax payer dollars.
בזבוז של 5 מיליארד ש"ח מכספי משלם המיסים.

Became a gambling addict… he squandered his fortune.
הפך למהמר… הוא בזבז את כל הונו.

Where he squandered it in the fashion whirlwind.
איפה הוא מבזבז אותו במערבולת האופנה.

A magnificent opportunity is being thrown away, squandered.
הזדמנות נהדרת נזרקה לפח, ובוזבזה.

She squandered her life on rubbish, on nothing.
היא בזבזה את היופי שלה על אשפה על כלום.

This was a gift that was handed to you. You squandered it.
זו מתנה שהוענקה לך, ואתה בזבזת אותה.

But we squandered our gifts, our intelligence.
אך בזבזנו את מתנותינו. את האינטיליגנציה שלנו.

I see all this potential and I see it squandered.
אני רואה את כל הפוטנציאל הזה, ואני רואה אותו מבוזבז.

No more squandered potential or ruined possibilities.
אין עוד פוטנציאל מבוזבז או אפשרויות הרוסות.

You had a chance to do so once, but you squandered it.
הייתה לך הזדמנות לעשות זאת בעבר, אבל בזבזת אותה.

We see how they squandered the lives God gave them.
אנחנו רואים איך הם מבזבזים את החיים שאלוהים נתן להם.

The Namazi family believes Washington squandered leverage.
משפחת נמאזי מאמינה שוושינגטון איבדה את המומנטום.

We squandered our one chance on you! A hi-fi repair man.
בזבזנו עליך את ההזדמנות היחידה שלנו, על מתקן מערכות שמע.

She seemed destined to be one more squandered African asset.
נראה היה כי גורלה הוא להיות עוד נכס אפריקאי מבוזבז.

No, you squandered your time with me, and the moment has now passed.
לא, אתם ביזבזתם את זמנכם איתי, והרגע כבר חלף.

Saving the future that we have squandered, and that requires sacrifice.
להציל את העתיד שאנחנו כבר בזבזנו, וזה דורש הקרבה.