What is the translation of " LOST " in Hebrew?

• איבד
• אבוד
• הפסיד
• אבד
• שאבד
• הפסדנו
• הלך ל איבוד
• lost
• אובדן
• שאיבדת
• מאבדת
• איבדתם

Examples of using Lost in English and their translations into Hebrew

We lost it.
אנחנו אבדנו אותה.

What, we lost?
מה, אנחנו הולכים לאיבוד?

We lost him two weeks ago.
אבדנו אותו לפני כשבועות.

Nearly 100 employees lost their jobs.”.
עובדים יאבדו את עבודתם".

I hate how lost I am now in his absence.
אני שונא את איך שאבדתי אותו אני נמצא עכשיו בהעדרו.

Lady who ran the school lost her license.
אישה אחרת ניהלה את בית-הספר LOST הרשיון שלה.

If Hulk ever lost control, it would be very, very bad.
אם האלק יאבד שליטה זה יהיה מאוד, מאוד רע.

I don't know what I would do if I lost you.
איני יודעת מה הייתי עושה אם הייתי מאבדת אותך.

Russia also lost some of its lands.
בנוסף לכך תפסיד רוסיה גם חלק מאדמותיה….

My dear Claire, you have told me you lost your Jack.
קלייר היקרה, סיפרת לי שאיבדת את ג'ק שלך.

A lost child was crying for his mother, who was far away.
ילד שהלך לאיבוד בכה כשחיפש את אמו, אשר היתה רחוקה.

I have a bad premonition that his/her son this lost, Ray.
יש לי תחושה רעה שהבן שלך הלך לאיבוד, ריי.

If Sri Lanka lost to India in cricket- it does not implicate the TV channels.
אם סרי לנקה מפסידה בקריקט להודו.

We both voted on"Gossip Girl's" poll, and we both lost.
שנינו הצבענו בסקר של"אחת שיודעת" ושנינו הפסדנו.

I can't give you back what you lost, even if I wanted to.
אני לא יכולה להחזיר לך את מה שאיבדת, אפילו אם ארצה.

Bo, we lost today, but they're gonna need you to lead them tomorrow.
בו, הפסדנו היום, אבל הם יצטרכו שתובילי אותם מחר.

Did you forget the code of your lock or lost your key?
יש לכם כספת אך איבדתם את המפתח או שכחתם את הקוד?

Nick, I can't believe you lost your virginity to Octopussy.
ניק, אני לא מאמין שאיבדת את הבתולים שלך לאוקטופוסי.

Why do we keep on fighting if we have lost the war?
למה אנחנו ממשיכים להילחם אם אנחנו כבר הפסדנו במלחמה?

Mrs. Takiff would have lost everything if we wouldn't have helped her.
גברת טאקיף הייתה מאבדת הכל אם לא היינו מסייעים לה.

I can't find your keys. Are you sure you lost them here?".
אני לא מוצא את המפתחות. אתה בטוח שאיבדת אותם כאן?".

That's it! You just lost bathroom privileges at the comic book store.
זהו זה, איבדתם את הזכות לבקר בשירותים בחנות הקומיקס.

What are you, like, having a baby, you, like, lost your sense of humor?
מה, נולדה לכם תינוקת אז איבדתם את חוש ההומור?

And if you don't keep trying, You're never gonna get back what you lost.
ואם לא תמשיך לנסות, לעולם לא תקבל חזרה את מה שאיבדת.

Perhaps you were in an accident and lost the majority of your teeth?
האם בעקבות תאונה איבדתם את רוב השיניים שלכם?

You lost a child because the child you waited for never came into existence.
אתם איבדתם ילד מכיוון שהילד לו חיכיתם מעולם לא הגיע לכדי קיום.

Overall we came 2nd and only lost one match against Brighstone.
בסך הכל באנו 2nd ורק הפסדנו במשחק אחד נגד Brighstone.

If you would kept going, you wouldn't have just lost your sense of smell.
אם היית ממשיכה, לא היית מאבדת רק את חוש הריח שלך.

If I would have lost all of this, I would have lost my farm.
אילו הייתי מאבדת את כל זה, הייתי מאבדת את החווה שלי.

(Laughter) I looked like a lost hiker that was too close to the edge.
(צחוק) נראתי כמו מטייל שהלך לאיבוד והתקרב יותר מידי לקצה המצוק.