What is the translation of " LOST " in Czech?

• ztratil
• ztracený
• přišel
• prohrál
• ztraceno
• ztraceni
• ztracení
• ztraceny
• ztráty
• lost
• ztracenej
• ztraceně
• prohraná
• zabloudili

Examples of using Lost in English and their translations into Czech

We're lost.
Tak jsme zabloudili.

We're lost. We can't be lost.
Nemohli jsme zabloudit. Zabloudili jsme.

Now we're lost.
A teď jsme zabloudili.

The lost city in the sea at the end of the world.
Ztraceně město v moři na konci světa.

I guess we're lost.
Zabloudili jsme v mlze.

You didn't look lost, not to me. I'm lost.
Ztratila jsem se. Nevypadala jsi ztraceně.

Dad, I think we're lost.
Zabloudili jsme, tati?

Now what? We're lost, aren't we?
Co teď? Zabloudili jsme, že jo?

Advice of the day: a suffering day is a lost day.
Že den, kdy trpíš, je ztracenej.

Now what? We're lost, aren't we?
Zabloudili jsme, že jo? Co teď?

You think that's easy for me to say? he's lost.
Myslíš, že se mi to říká lehce? Je ztracenej.

Thought it looked lost, too young to be on its own.
Vypadala ztraceně, moc mladá na to bejt tu sama.

Now for players, that 'sthat's just a lost game?
To je… To je prostě prohraná hra. Pro hráče?

You're kind of lost, aren't you? Suicide by hanging?
Sebevražda oběšením. Jsi trochu ztracenej, že jo?

We were lost.
Zkrátka a dobře jsme zabloudili.

We are lost because there is no such place as Hobb's End.
Zabloudili jsme, anebo není žádný Hobb's End.

Suicide by hanging. You're kind of lost, aren't you?
Sebevražda oběšením. Jsi trochu ztracenej, že jo?

The battle was lost until the Knights of the Vale rode in.
Bitva byla prohraná do Rytíři Vale jezdil v.

Yeah, sure I am. Listen, Danny would be lost without me.
Ano jsem. Ale Danny by byl beze mně ztracenej.

Even if the war is lost, as long as we have our island.
I když je válka prohraná, pořád máme svůj ostrov.

So alone… so desperate for something, You can feel so lost.
A tak osaměle. Člověk se pak cítí ztraceně.

She always looks a little lost, you know? I can't tell.
Vždycky vypadá trochu ztraceně, víš? To nepoznám.

This sounds dumb but I got to say,"Y'all look lost.
Zní to hloupě, ale musela jsem říct:"Vypadáte ztraceně.

He was there. Looked a bit lost, was reading Mein Kampf.
Byl tam. Vypadal trochu ztraceně, četl Mein Kampf.

I take it you folks aren't from around here. You look lost.
Chápu, když nejste někde odsud. Vypadáte ztraceně.

If the war is lost, what does it matter that the people are lost too?
Když je prohraná válka, co záleží?

I can't tell. She always looks a little lost, you know?
Vždycky vypadá trochu ztraceně, víš? To nepoznám?

I can't blame you. We have lost the war now. It's only a matter of time.
Je to zlé. Válka je prohraná, je jen otázkou času.

He said to tell you if I thought the battle lost.
Mám vám to říct, pokud bych si myslel, že je bitva prohraná.

If the war is lost, it's immaterial if the people perish too?
Když je prohraná válka, co záleží na tom, jestli jsou lidé ztraceni?