Examples of using Lost him in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, I lost him.
Lost him. Good.
Dobře. Setřásl jsem ho.We've" lost him.
Lost him. Good.
Setřásl jsem ho. Dobře.I must have lost him.
People also translate
Lost him. Good.
Skvěle. Setřásl jsem ho.I think we have lost him.
Snad jsme ho setřásli.We have lost him up there!
Tam jsme ho ztratili.You bloody well lost him!
We have lost him forever.
Navždy jsme ho ztratili.But now we have lost him.
Ale teď jsme ho ztratili.Police lost him in a crowd.
I think I have lost him.
Myslím, že jsme ho ztratili.And I… lost him a long time ago.
I think we have lost him.
Myslím, že jsme ho setřásli.We have lost him up there!
A my jsme ho ztratili z dohledu!I thought we would lost him!
Já myslela, že jsme ho setřásli!And now I have lost him all over again.
Teď jsem o něj přišla znovu.And now that you have lost him.
A teď, když jste ho ztratili.Our men lost him in Chinatown.
Naši chlapi ho ztratili v čínské čtvrti.I thought I would lost him.
Já myslela, že jsem o něj přišla.I lost him when he found his god.
Já ho ztratila, když svého Boha našel.I have already lost him, okay?
Já už jsem o něj přišla, dobře?He drove underground,switched cars and the satellite lost him.
Vjel pod zem,vyměnil auta a satelit ho ztratil.Scoffs We have lost him again.
Zasměje se máme ho ztratili znovu.I don't know what to do. Now that I have lost him.
Teď, když jsem ho ztratil, je to, jako bych nebyl nic.We have lost him again, Mr. DeSalle.
Zase jsme ho ztratili, pane DeSalle.He's a kid, and you lost him?
Je to jen dítě a vy ho ztratíte?Now, I thought we would lost him in the restructuring, but now.
I'm very sorry you have lost him.
Moc mě mrzí, že jste o něj přišla.
