Examples of using Losing in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The losing side.
I'm really good at losing people.
Jsem dobrý ve ztrácení lidí.
Losing all the time.
To neustálé prohrávání.
We were both losing her.
Ztráceli jsme ji.
Losing confidence? Nick, what are you doing here,?
Ztrácíš sebevědomí?- Nicku, co tu děláš?
We were losing people.
Ztráceli jsme lidi.
No. Basically, I hate losing.
Ne. V podstatě nenávidím prohrávání.
I'm tired of losing our people.
Jsem unavená ze ztrácení našich lidí.
What are you talking about, losing me?
Co jsi mluvit o? Ztrácíš mě?
She's like us… Losing is not an option for her.
Prohra je pro ni nepřípustná. Je jako my.
What are you talking about? Losing me?
O čem to mluvíte, ztrácíš mě?
Losing the first challenge, it's not the end of the world.
Prohra v první soutěži není konec světa.
It's like losing you.
Jako bychom tě ztráceli.
Losing this one-off match had a major impact on the Club.
Prohra v tomto zápasu měla na klub obrovský dopad.
Baking bread and losing wars!
Pečení chleba a prohrávání válek!
When he starts losing, I don't think he's gonna say"Attagirl.
Až začne prohrávat, přestane říkat"To je ono.
Well, dies. while the losing couple.
No… zemře. Zatímco prohrávající pár.
Losing, on the other hand, has a kind of purifying effect.
Prohra, na druhý straně, má takovej očišťující efekt.
I never let the losing team win.
Nikdy nenechám prohrávající tým vyhrát.
And then somewhere along the way… I thought I was losing you.
A pak někde cestou… myslel jsem, že tě ztrácím.
In a fight, it's not losing or winning that's important.
V boji není důležité vítězství nebo prohra.
He said if I give in to you,I will start losing again.
Že jestli ti podlehnu,začnu zase prohrávat.
And you remember, now-- losing doesn't make you a loser.
A pamatujte- prohra z vás ješte nedělá poražených.
There is nothing worse in this world than losing a child.
Na světě není nic horšího než přijít o dítě.
I think you started losing that when you called it a war.
Začali jste prohrávat, když jste to nazvali válkou.
Chloe, we have never talked about the trial…- I'm losing you.
Ztrácím tě. Chloe, nikdy jsme nemluvili… o procesu.
There is nothing worse than losing your mind in old age.
Není nic horšího, než přijít ve stáří o rozum.
Po. losing is not dishonorable if it is for the right reason.
Po, prohra není nečestná, pokud je na ni dobrý důvod.
And it's not right. We're losing this case.
Prohráváme ten případ a není to správné.
I don't mind losing, but high profile losing, not good.
Mne nevadí prohrávat, ale ne před celým národem.
Results: 6240, Time: 0.1068

Top dictionary queries

English - Czech