What is the translation of " LOSING " in Polish?

• utraty
• tracąc
• strata
• przegrywając
• przegrał
• przegranej
• stracenie
• przegrywanie
• przegranie
• zgubienie

Examples of using Losing in English and their translations into Polish

Losing to you.
Przegrał z tobą.

Win by losing.
Zwyciężymy przegrywając.

For losing the war.
Za przegranie wojny.

All the death. Losing Abel.
Strata Abla, cała ta śmierć.

But losing everything.
Lecz tracąc wszystko.

I'm afraid of losing Ray too.
Też boję się utraty Raya.

Losing consciousness.
Stracenie świadomości.

That's losing, Jamie.
To jest strata, Jamie.

Losing your sister.
Stracenie twojej siostry.

Without losing contact.
Nie tracąc kontaktu.

Losing my wedding ring.
Zgubienie mojej obrączki.

The day of the losing.
W dniu, w którym przegrał proces.

After losing to Thailand.
Po przegranej z Turcją.

All the death. Losing Abel.
Cała ta śmierć. Strata Abla.

Losing you is terrible.
Stracenie ciebie jest straszne.

You're on the losing side.
Jesteś po przegranej stronie.

Losing your family like that.
Tracąc rodzinę w ten sposób.

There's only degrees of losing.
Tylko stopnie przegranej.

And losing you over it now.
I tracąc przy tym Ciebie teraz.

It's better that than losing Max.
To lepsze od utraty Maxa.

Losing is a terrible feeling.
Przegrywanie to okropne uczucie.

You think losing is winning.
Myslisz, że przegrywając wygrywasz.

Losing a game was justified.
Przegranie meczu było uzasadnione.

You think losing is winning.
Myślisz, że przegrywanie to wygrywanie.

Losing them is counter-productive.
Zgubienie ich jest nieskuteczne.

You think losing is winning.
Myślisz, ze przegrywanie to wygrywanie.

Losing a kid, shit is rough.
Strata dziecka jest ciężka jak cholera.

Back from losing another artefact?
Wracają z utraty kolejnego artefaktu?

He's been fighting Villa and losing.
Walczył przeciwko Villa i przegrał.

Yeah, and losing Warren and Blake.
Tak, i tracąc Warrena i Blake.

How to use "losing" in an English sentence

Allison Daubner was the losing pitcher.

Still wondering, pondering, doubting, losing energy?

Never worry about losing your valuables.

And one worth losing sleep over.

Are you losing any more coolant?

Are Apple losing their competitive edge?

Why are people losing their shite?

Losing kilos while you are sleeping?

First, we’ve paid our losing dues.

The Japanese are losing the war.

How to use "strata, tracąc, utraty" in a Polish sentence

Najczęściej strata czasu może pociągać za sobą tylko komplikacje.

Z jeden strony jest to ewidentna strata czasu, który mógłbym wykorzystać na ciekawsze rzeczy.

Tracąc erekcję, spróbuj się nią cieszyć.

Nie wiem co to strata tak bliskiej osoby.

Szkoda patrzeć, jak ciekawi twórcy marnują swoje zdolności, tracąc czas na naśladowanie innych.

Strata zębów niesie za sobą niezbyt błogie konsekwencje, zarówno pod względem estetycznym jak i życiowego komfortu.

W takim układzie historyjki biblijne jawią się słusznie jako strata naszego cennego czasu.

W trakcie gigantycznej wymiany strata zwiększyła się do 4,76 proc., po czym wróciła do wcześniejszego poziomu 2,86 proc.

Im dłuższa ciąża, tym bardziej stan łożyska się pogarsza, narażając dziecko na ryzyko utraty tlenu i pokarmów.

Obecnie z dorobkiem dziewięciu punktów, zespół Arweładze zajmuje czwarte miejsce, tracąc do liderującej Danii 10 punktów.