What is the translation of " LOOSE " in Polish?

• uwolnić
• wypuścić
• loose
• luźne
• wolności
• poluzowane
• sypkich
• tracą
• obluzowane
• wolno
• luzne
• na luzie

Examples of using Loose in English and their translations into Polish

Cut him loose.
Uwolnić go.

Loose pieces.
Obluzowane kawałki.

That's loose.
To jest luźne.

Loose or fitting?
Luźne czy pasuje?

I can be loose.
Mogę być na luzie.

A loose seat or.
Siedzenie obluzowane.

Letting them loose?
Puścić je wolno?

I have loose lips!
Mam luźne wargi!

Not fast and loose.
Nic wolno i na luzie.

Any loose ends dangling?
Jakieś luźne końce?

Yeah, it was loose.
Tak, bylo poluzowane.

Loose all solar sails!
Wypuścić żagle słoneczne!

Got a screw loose, huh?
Luźne śrubki, co?

Loose stool?- burning eyes?
Luźne stolce?- Pieczenie oczu?

Direct and loose.
Bezpośredni i na luzie.

Been on the loose for a long time.
Były na wolności przez długi czas.

You letting me loose?
Puszczasz mnie wolno?

Turn him loose, Charlie.
Puść je wolno, Charlie.

We gotta cut him loose.
Musimy go wypuścić.

I got a loose brick over here. Johnny!
Ja ma luźne cegły tutaj. Johnny!

The ropes are too loose.
Liny są zbyt luźne.

There's a loose connection there. I just.
To jest poluzowane, po prostu.

Shit! Turn them loose.
Wypuścić ich? Cholera!

You want to cut him loose, cut him loose yourself.
Chcesz go uwolnić, to sam to zrób.

The saddle was loose.
Siodło było poluzowane.

In gtranslator-- loose less work with gtranslator!
W gTranslator- tracą mniej pracy z gTranslator!

We gotta cut Festa loose.
Musimy wypuścić Festę.

He did not loose your number and he isn't too busy.
Nie tracą swój numer, a on nie jest zbyt zajęty.

Excellent. Cut him loose.
Doskonale, uwolnić go.

Loose materials, including modern 440S railcars.
Do przewozu materiałów sypkich, w tym nowoczesne wagony typu 440S.

How to use "loose" in an English sentence

Dirt, cookie crumbs, loose change, definitely.

Easily cleans the loose pet hair.

Armless seat with loose back cushion.

Simple, loose cut doesn’t restrict movement.

Walk atlantic city loose slot machines.

You do, however, loose that history.

loose powder container jars with brush.

Premiere heavy loose key closet supply.

Why shop for loose diamonds online?

Let Groot store your loose change!.

How to use "wypuścić, luźne, uwolnić" in a Polish sentence

Najlepsze co można zrobić to wziąć w pięść kawałek chleba, zejść na 4-5m, wypuścić i cieszyć się kłębem ryb wokół, to naprawdę niesamowite!

No to uznaliśmy, że można ją poprosić o udanie się na dwór, a nawet wypuścić koło karmnika, gdzie ziarna w bród.

Mikołaja 🙂 To jest nie normalne jak można wypuścić coś takiego na rynek..

Czekam na odpowiedź. - I na torturach nie powiem – wymamrotała, starając się jednocześnie nie wypuścić powietrza z ust. - Shan mi zaufał.

Luźne modele torebek to idealny fason do festiwalowej stylizacji lub nieformalnego, wakacyjnego looku.

Same kwiaty są grzbieciste, dwuwargowe i wyrastają pojedynczo w kątach nasadek, tworząc szczytowe, luźne, jednostronne grono.

Lało tak mocno, jakby ktoś się zawziął i postanowił nie wypuścić mnie z klatki (dosłownie i w przenośni).

Głównymi objawami są rozlane bóle brzucha oraz częste luźne stolce.

Teraz jestem oddany Ukrainie, aby uwolnić ją od skorumpowanej oligarchii.

Worek to must have w garderobie fanek stylu etno, które kochają wszelkiego rodzaju frędzle, luźne dodatki, a także folkowe wzory.