What is the translation of " FAIL " in Polish?

• zawieść
• porażka
• oblać
• przegrać
• upaść
• się nie uda
• zawodzą
• zawiodą
• fail
• się nie powiedzie
• upada
• nie udaje się
• obleję
• nie potrafi
• awarii
• zawiedziesz
• zawiedź
• niepowodzeniem
• nawalisz
• zawalić

Examples of using Fail in English and their translations into Polish

Epic fail.
Epicka porażka.

Fail, Sergeant.
Porażka, sierżancie.

We may fail.
Możemy zawieść.

Epic fail, by the way.
Epic fail, tak w ogóle.

I can't fail.
Nie mogę oblać.

I can't fail him again.
Nie mogę go zawieść.

It will fail.
To będzie porażka.

Crops fail, Mr. Hogg.
Zbiory zawodzą, panie Hogg.

I cannot fail.
Nie mogę zawieść.

Epic fail, party of six.
Epicki fail dla sześciorga.

It mustn't fail.
Nie może upaść.

And they fail because?
Nie udaje im się, bo…?

You cannot fail.
Nie możesz oblać.

It can't fail, Stripped Wire.
Nie może zawieść, Kabelku.

It can't fail.
Nie można zawalić.

Lakshmi fail Lakshmi learn.
Lakshmi zawieść, Lakshmi uczyć.

If you fail.
Jeśli ci się nie uda.

We cannot fail this evaluation.
Nie możemy zawalić tej oceny.

We can't fail.
Nie możemy przegrać.

If one fails… all fail.
Jeżeli ktoś zawiedzie… zawiodą wszyscy.

We couldn't fail.
Nie mogliśmy zawieść.

I can't fail twice.
Nie mogę upaść dwa razy.

The predictions fail.
Prognozy zawodzą.

Words fail me.
Słowa mnie zawodzą.

Told you, epic fail.
Mówiłem. Epicki fail.

You mustn't fail yourself now.
Nie zawiedź sama siebie teraz.

All words fail.
Wszystkie słowa zawodzą.

You fail, I cover your ass.
Sluchaj… Ty nawalisz, ja cie kryje.

I have to fail you.
Muszę cię oblać.

A majority of new businesses fail.
Większość nowych firm upada.

How to use "fail" in an English sentence

This program can fail any time.

You can’t fail with this selection.

The remainder fail and never buy.

Its achieve the fail over capability.

Fail fast, learn, and move on.

Enjoy our mining equipment fail video!

Those sentences fail Bayesian Probability 101.

Communicate, then succeed and fail together.

But Jesus will never fail me.

Most people actually fail first time.

How to use "porażka, zawieść, oblać" in a Polish sentence

O ile remis z Polakami (1:1) niczego nie przesądzał, to porażka z Grekami (0:1) zadecydowała o wyeliminowaniu z najgorszej grupy.

Uścisnęła Victorię na pożegnanie i puściła ją przodem, ku przyzwoitce, po czym sama udała się w kierunku zaczarowanych powozów, które miały zawieść ją z powrotem do szkoły.

Ja trafiłam na ludzi, którzy mam nadzieję tego zaufania nie zawiodą (przynajmniej nie poważnie, bo każdemu z nas zdarza się zawieść czyjeś zaufanie).

Gwadery, lat 14. Ów młody człowiek posiadł gitarową umiejętność, która rumieńcem wstydu potrafiłaby oblać ogorzałe lica wielu weteranów.

Porażka ta była równocześnie jedyną przegraną w europejskich pucharach przeciwko drużynie z Rosji, cztery inne spotkania Benfica wygrała, dwa zremisowała.

A „nadzieja zawieść nie może!” (Rz 5,5) Warto jednak pamiętać, że wiara to relacja dwustronna.

Niewykluczone że Kępno będzie organizatorem turnieju półfinałowego. (dete) Sroga porażka Marcinki Kępno przegrały z Wartą Poznań w Wielkopolskiej lidze Juniorów Młodszych 0:5.

Była to jak dotychczas ostatnia porażka tej drużyny, a żelazna defensywa „Los Ticos” zatrzymała nawet Meksyk w czerwcowych meczu ostatniej fazy eliminacji do Mundialu.

Kryteria osiągnięcia sukcesu Temat: Syzyfowa praca? :( Magda, ja znam ludzi, którzy prowadzą biznesy, kariera zawodowa się rozwija, a życie prywatne/osobiste/uczuciowe/duchowe to jakaś kompletna porażka.

Czy obiekt, z którego można było oblać maturę, ma prawo tańczyć w dyskotece?