W przeciwnym razie instalacja może się nie powieść.
Though our flesh may fail, and wherever our souls go….
Chociaż nasze ciała mogą zawieść, i dokądkolwiek nasze dusze pójdą….
Time sensitive applications may fail.
Aplikacje wrażliwe na działanie czasu mogą się nie udać.
Its cruelty and violence. we may fail to see If we become blinded by the beauty of nature.
Jeśli zaślepi nas piękno natury, można nie spostrzec jej okrucieństwa.
The first mate thinks he can undo Vallo,but his plan may fail.
Po pierwsze zrobi rzeczy by zniweczyć plany Vallo,ale jego plan może się nie powieść.
Capitalism may fail because it couldn't tell the ecological truth.-Lester Brown.
Kapitalizm może zawieść, gdyż nie potrafi wyrazić prawdy ekologicznej.- Lester Brown.
Afterwards even your aggravated efforts may fail to improve your number of leads.
Później nawet twoi ZBIORCZE wysiłki może nie poprawić liczbę potencjalnych klientów.
Your tools may fail, a notebook of the team leader can break down, etc.
Wasze narzędzie może być zawodne, laptop lidera zespołu może przestać działać, itp.
Without a good maintenance plan or management system,batteries may fail much earlier than you expect.
Bez dobrego planu konserwacji lub systemu zarządzania,baterie mogą zawieść znacznie szybciej, niż tego oczekujemy.
Also the majority of them may fail in the air causing a catastrophe of the entire aeroplane.
Większość też z nich może zawieść w powietrzu powodując katastrofę całego samolotu.
Non-genuine replacement displays may have compromised visual quality and may fail to work properly.
Nieoryginalne wyświetlacze zastępcze mogą mieć pogorszoną jakość wizualną i mogą nie działać poprawnie.
Installation of GRUB bootloader may fail if more than one disk device is available.
Instalacja programu rozruchowego GRUB może się nie udać, jeżeli jest dostępne więcej niż jedno urządzenie dyskowe.
In the financial crisis had German exporters and logistics experience painful,how fast a partner may fail.
W kryzysie finansowym eksporterzy niemieccy mieli doświadczenie bolesne i logistyki,jak szybko partnerem może się nie udać.
That method may fail in somebody else's case:“Oh that fellow is meeting me regularly-shut-up and get out!”.
Metoda ta może zawieść z czyjejś winy.„Och, ten człowiek spotyka mnie regularnie- zamknij się i wyjdź!”.
So extreme can the phenomenon be that the sufferer may fail to acknowledge the existence of the left half of the body.
W skrajnych przypadkach osoba, które to dotyczy może nie być w stanie rozpoznać lewej strony ciała.
Among the high-sworn of the Slithereen Guard there is a solemn vow oft repeated before battle:No Slithereen may fail.
Biografia Pomiędzy najwyżej zaprzysiężonymi Slithereeńskimi Strażnikami istnieje uroczyste przyrzeczenie często powtarzane przed bitwą:żaden ze Slithereeńczyków nie może zawieść.
The sync routines may fail and set errno for any of the errors specified for the library routine fsync(2). BUGS.
Funkcje sync mogą zawieść i ustawić w errno dowolny z błędów określonych dla funkcji bibliotecznej fsync2.
Although blockchains may reduce human error, it would be naive to ignore the reality that coding may suffer from human error orhosting platforms may fail.
Chociaż blockchains może zmniejszyć błąd ludzki, byłoby naiwnością ignorować rzeczywistość kodowania mogą cierpieć z powodu błędu człowieka lubplatformy hostingowej może zawieść.
It's worth remembering that electronic scales may fail(like any other electronics) depending on surrounding factors.
Warto pamiętać, że wagi elektroniczne mogą zawieść(jak każda inna elektronika) w zależności od czynników otoczenia.
Navigator may fail to see certain dangerous objects from the bridge, like drifting icebergs, whales or containers that fell from another vessel"- explained Dr. Koszelew.
Nawigator może nie zauważyć pewnych obiektów niebezpiecznych z mostka, takich jak: dryfująca góra lodowa, wieloryb czy kontenery, które wypadły z innego statku"- tłumaczyła dr Koszelew.
One trading strategy can generate profit today, but may fail you tomorrow, whilst another one may fail you today, but work well in the future.
Jedna strategia handlowa może generować zysk dzisiaj, ale może nie jutro, podczas gdy drugi może zawieść Cię dzisiaj, ale działa dobrze w przyszłości.
The Community contribution therefore fills a gap in funding at an early stage of R& D when innovative activities are relatively high risk and may fail to attract solely private investors19.
Zatem wkład Wspólnoty wypełnia lukę w finansowaniu na wczesnym etapie badań i rozwoju, gdy działalność innowacyjna jest obarczona stosunkowo wysokim ryzykiem i zgromadzenie wyłącznie prywatnych inwestorów może nie być możliwe19.
How to use "może zawieść, może się nie udać, mogą zawieść" in a Polish sentence
Miał poczucie, że nie może zawieść rodziny w tak trudnym momencie.
Zastępstwo a reszta się to niesłychanie komfortowe i może zawieść wówczas konieczne, ligniny, że firm/działalności jednoosobowych/przedsiębiorstw pobliżu jest on zasadowy.
Więc jeżeli coś może zawieść (nawet nasze wyobrażenie o własnej pamięci) to zawiedzie.
Naklejki można przyklejać między innymi na dźwigi, betoniarki, wózki widłowe, koparki, traktory , a także wszędzie tam, gdzie zwykła naklejka może zawieść.
Poznaj 5 prostych zasad, bez których stworzenie trafnego hasła reklamowego może się nie udać.
Szanse, zagrożenia, co w którym momencie może się nie udać.
Oczywiście czasami i ona może zawieść, a bezpieczniejszym miejscem okaże się wtedy morze.
Jest to narzędzie algorytmiczne i każde formuły kiedyś mogą zawieść.
Wystarczy mokre składniki połączyć z suchymi, krótko wymieszać i gotowe – nic nie może się nie udać.
Bez tego bowiem może zawieść, podobnie jak czytanie wzrokiem zawodzi przy tekstach trudnych i skomplikowanych.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文