Examples of using May fail in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We may fail.
אנחנו עלולים להיכשל.These forecasts may fail.
התחזיות עשויות להיכשל.A Man May Fail Many Times.
Even there your comparison may fail.
גם במצב זה ההתבוננות עלולה להיכשל.We may fail in this fight.
אנו עלולים להיכשל בקרב הזה.This is dangerous and Jessica may fail.
הדבר מסוכן, וג'סיקה עלולה להכשל.You may fail and may conquer.
Take risks knowing that you may fail.
This body may fail, but I will not!
הגוף הזה אולי ייכשל, אבל אני לא!They must understand that they may fail.
We may fail, but we may also succeed.
אנחנו יכולים להיכשל, אבל גם להצליח.Also quarrelling, a plan that may fail, annoyance.
גם מריבה, תוכנית העשויה להיכשל, טרדות.You may fail for the first time, but in the end you will succeed.
אתה גם תכשל, אבל בסוף בסוף, אתה תצליח.For example, this code may fail to update the counter.
למשל, קוד זה עלול להכשל בעדכון המונה.Therefore, highly unpopular rebels may succeed,while popular rebels may fail.
משום כך מורדים מאוד לא פופולאריים עשויים לנצח,בעוד שדווקא המורדים הפופולאריים עלולים להיכשל.Thus the eye line height requirement may fail even if the head fits the ovals.
Capitalism may fail because it doesn't allow the market to tell the ecological truth.”.
AIDSThere is life with HIVHIV infectionprepPrEP May Fail! Living with HIV.
איידסיש חיים עם HIVזיהום ב- HIVהכנהה- PrEP עשוי להיכשל! לחיות עם איידס.I know, oh, Lord, my flesh may fail, but God is the strength of my heart.
אני יודע, הו, אלוהים, בשרי עלול להיכשל, אבל אלוהים הוא הכוח של הלב שלי.The Social Personality, when successful, is often attacked by the Anti-Social Personality and,for this reason, he may fail.
כשהאדם בעל האישיות החברתית מצליח, הוא לעתים קרובות מותקף על-ידי האדם בעל האישיותהאנטי-חברתית ומהסיבה הזאת, הוא עשוי להיכשל.If you shoot for the stars, you may fail, but at least you will make it to the moon.
אם אתה יורה על הכוכבים, אתה עלול להיכשל, אבל לפחות תוכל לעשות את זה לירח.A man may fail many times but he isn't a failure until he begins to blame somebody else.".
אדם יכול להיכשל הרבה פעמים, אבל הוא לא I'm not comfortable tellingWill that my very best attempts to help him may fail and that my loyalty to him and his treatment could be compromised.
לא נוח לילומר לוויל שהמאמצים הכי טובים שלי לעזור לו עשויים להיכשל ושהנאמנות שלי כלפיו וכלפי הטיפול היא לא מוחלטת.A man may fail many times, but he's not a failure until he begins to put the blame on someone else.“.
אדם יכול להיכשל הרבה פעמים, אבל הוא לא Some prevention interventions, for example, may fail because they are poorly informed about feelings on issues such as testing or disclosure.
כמה התערבויות מניעה, למשל, עלול להיכשל כי הם מודעים היטב על רגשות בנושאים כגון בדיקה או גילוי.People may fail many times, but they become failures only when they begin to blame someone else.
אדם הבוחר יכול להיכשל פעמים רבות, אבל הוא הופך לכישלון רק כאשר הוא מתחיל להאשים בכישלונותיו אנשים אחרים.The potential may fail to time-actualize with respect to a part on some subabsolute level, but never in the aggregate.
הפוטנציאל עלול להיכשל להתממש בזמן ביחס לחלק מסוים וברמה תת-מוחלטת כלשהי, אך לעולם לא יקרה הדבר באופן מצטבר.Our website may fail to operate properly or deny your access to certain areas such as customer login area if you refuse cookies.
אתר האינטרנט שלנו עלול להיכשל לפעול כראוי או למנוע גישה שלך לאזורים מסוימים כגון אזור הכניסה של הלקוח אם אתה מסרב עוגיות.Authentication may fail, or you may receive an 807 error or a 691 error, when you try to connect to the Network Policy Server on a Windows Server 2008-based server.
האימות עשוי להיכשל, או ייתכן שתקבל שגיאה 807 או שגיאה 691, בעת ניסיון להתחבר אל שרת מדיניות רשת בשרת מבוסס Windows Server 2008.
