What is the translation of " NEGLECT " in Polish?

• zaniedbywać
• zaniedbać
• zaniedbywanie
• lekceważyć
• lekceważenie
• zaniedbania
• zaniedbują
• niedbalstwa
• lekceważą
• zaniedbuj
• zapomnieć
• zaniedbywane
• niedbałość

Examples of using Neglect in English and their translations into Polish

Child neglect.
Zaniedbywanie dziecka.

And neglect her duties here?
I zaniedbać swe obowiązki tutaj?

Because of neglect.
Z powodu zaniedbania.

Never neglect your mother.
Nigdy nie zaniedbuj swojej matki.

For what? Child neglect.
Za co? Zaniedbywanie dziecka.

Neglect our responsibilities.
Zaniedbywać naszych obowiązków.

I cannot neglect it.
Nie mogę ich zaniedbać.

Neglect sometimes feeds anticipation.
Zaniedbywanie czasami karmi oczekiwanie.

You can't neglect yourself.
Nie możesz siebie zaniedbywać.

For medical child neglect.
Pod zarzutem medycznego zaniedbania dziecka.

I cannot neglect my duties.
Nie mogę zaniedbać moich obowiązków.

Taylor doesn't respond well to neglect.
Taylor nie reaguje dobrze na lekceważenie.

You cannot neglect your family.
Nie możesz zaniedbywać swojej rodziny.

Neglect is abuse too. That's escapism.
To eskapizm. Zaniedbywanie to też znęcanie się.

We cannot neglect our own lands.
Nie możemy zaniedbywać własnych ziem.

She would rather die than neglect to RSVP.
Ona wolałaby umrzeć niż zaniedbania RSVP.

You can't neglect your own health.
Nie możesz zaniedbywać swojego zdrowia.

It's still an option we cannot neglect.
Jest to też opcja, której nie możemy zaniedbać.

Forrest We can't neglect quarantine.
Nie możemy zaniedbać kwarantanny.

Henry's old church, perishing from neglect.
Stary kościół Henry'ego ginie z zaniedbania.

You must not neglect your duty.
Nie możesz zaniedbywać swoich obowiązków.

And the fort is showing serious signs of neglect.
Fort wykazuje poważne oznaki zaniedbania.

I can't neglect my responsibilities.
Zaniedbywać obowiązków. Ale nie mogę.

If you can so easily neglect your home.
Jeśli można tak łatwo zaniedbać swój dom.

We may neglect the holy word of our master.
Możemy zaniedbywać święty świat naszego Pana.

Remain positive and neglect crankiness.
Pozostają pozytywne i zaniedbania crankiness.

And neglect my responsibilities as president?
I zaniedbać moje obowiązki jako przewodniczącej?

How could a husband neglect his wife like that?
Jak mąż mógł tak zaniedbać żonę?

I only said that Obara showed no neglect.
Powiedziałem tylko, że Obara nie okazał zaniedbania.

Similarly, we may neglect the scriptures;
Podobnie, możemy lekceważyć pisma święte;

How to use "neglect" in an English sentence

Neglect only enhances chronic pain syndrome.

Abuse and neglect are never fine.

Don’t neglect your dental care routine!

Did you neglect anything this year?

Don’t neglect your outdoor living space.

Never neglect your own overpronation problem.

But, don’t neglect other proven techniques.

Don’t neglect all those abandoned carts.

Also, you cannot neglect your lawnmower.

Don’t neglect and ignore the pain.

How to use "zaniedbywanie, zaniedbywać, zaniedbać" in a Polish sentence

Dodatkowo zaniedbywanie niektórych czynności z tym związanych może sprawić, że korzystanie z budynku w tym miejscu będzie niebezpieczne.

Nie powinno więc się tego zaniedbywać.

Jakby nie patrzeć tyle starałam się, żeby dostać się do wymarzonego liceum, więc nie mam zamiaru zaniedbać nauki już na wstępie.

Skutkiem tego jest zaniedbywanie obowiązków domowych i szkolnych oraz brak kontaktu z rówieśnikami.

Ganił tą rozrywkę monarchy Długosz podając „ani miary zachować, ani czasu oszczędzać umiał” i dodawał „zaniedbywanie spraw publicznych i ściąganie sobie słusznych zarzutów”.

Luter krytykował też gromadzenie bogactw oraz zaniedbywanie obowiązków duszpasterskich.

Kim Kardashian nie zamierza zaniedbać się w ciąży.

Przy myśli wolności, nie możemy zaniedbywać o aktualnym, kto, kogo szkolę.

Nie możemy jednak lekarzy obarczać całkowitą odpowie­dzialnością za zaniedbywanie profilaktyki chorób.

W czasie dnia najidealniejsze jest naturalne, natomiast nie wolno zaniedbywać również oświetlenia sztucznego, którego światło winno być jak najbardziej zbieżne z naturalnym.