What is the translation of " LONG-LOST " in Czech?

• dlouho ztracený
• ztracený
• dlouho ztraceným
• stracená
• po dávno ztraceným
• dlouho ztracení
• dlouho ztracená
• dlouho ztraceného
• dlouho ztracené
• ztracená
• ztracené
• ztraceného

Examples of using Long-lost in English and their translations into Czech

My long-lost brother.
Můj ztracený bratr.

I'm Francesca's long-lost son!
Jsem Francescin ztracený syn!

Long-lost cousin? Aunt?
Stracená sestřenice? Teta?

I love a long-lost brother.
Miluju ztracený bratry.

Long-lost cousin? Aunt?
Teta? Stracená sestřenice?

Robot? Or long-Lost twin?
Robot nebo ztracené dvojče?

Long-lost enemies tend to return.
Dlouho ztracení nepřátelé se mají sklon vracet.

To pursue his long-lost brother.
Najít svého dlouho ztraceného bratra.

My long-lost and nonexistent kid brother Alex…- So.
Tak. Můj ztracený a neexistující bratr Alex.

Something about a long-lost relative.
Něco o dlouho ztracené příbuzné.

Whose long-lost father… And here's the kicker… A mongrel boy.
Kříženec, jehož dlouho ztracený otec.

And certainly not our long-lost brothers.
A rozhodně ne naši dlouho ztracení bratři.

Aunt? long-lost cousin?
Stracená sestřenice? Teta?

Molly thinks he's her long-lost brother.
Molly si myslí, že je to její ztracený bratr.

Aunt? long-lost cousin?
Teta? Stracená sestřenice?

They will think he's Fester, their long-lost brother.
Jejich ztracený bratr. Budou si myslet, že je Fester.

He's not a long-lost love, Veronica.
Není to ztracená láska, Veronico.

No, I will be Ernest Shlumpel, Etan's long-lost great uncle.
Ne, budu Ernest Schlampel, Atonův dlouho ztracený prastrýc.

What is she, a long-lost sister or something?
Kdo je to, ztracená sestra, nebo co?

And I just happen to be friends with Barney's long-lost father.
A já se právě spřátelila s Barneyho dlouho ztraceným tátou.

This is my long-lost niece, Maria.
Toto je má dlouho ztracená neteř, Maria.

Girl comes to you, says that she's your long-lost daughter.
Přijde za tebou holka, co říká, že je tvoje dlouho ztracená dcera.

And her long-lost twin Anezka was encouraging her.
A její dlouho ztracené dvojče Anežka ji v tom podporovala.

Cause here come your long-lost relatives.
Páč už se blíží tvoji dlouho ztracení příbuzní.

Had a long-lost cousin who was a member of the Templars.
Mel jsem dlouho ztraceného bratrance který byl členem Templářů.

Young virtuoso violinist plays her long-lost father's work.
Mladá houslistka hraje ztracený dílo svého otce.

Are you a long-lost third witch sister I don't know about?!
Jsi dlouho ztracená třetí čarodějnická sestra, o které nevím?!

Why? Apparently, Lord Sutcliffe's long-lost heir can't be a girl?
Že lordův dlouho ztracený dědic nemůže být holka. Proč?

A boy named Arthur, who had no idea he was Uther's long-lost son.
Který ani netušil, že je Utherovým dlouho ztraceným synem. Chlapec jménem Artuš.

They will think he's Fester, their long-lost brother. I hope so, Mr. Alford.
Budou si myslet, že je Fester, jejich ztracený bratr.