What is the translation of " LONG-LOST " in Russian?

• давно потерянный
• давно пропавшим
• давно утерянную
• давно утраченное
• давно потерянного
• давно потерянная
• давно потерянной

Examples of using Long-lost in English and their translations into Russian

Long-lost father?
Давно потерянный отец?

Patty, my long-lost friend.
Пэтти, мой пропавший друг.

Long-lost cousin.
Давно потерянный двоюродный брат.

I found my long-lost brother?
Что я нашел потерянного брата?

Long-lost great Uncle Magmar!
Давно забытый великий Дядя Магмар!

He's like a long-lost uncle.
Он словно давно потерянный дядя.

My long-lost innocence.
Мою давно потерянную наивность.

It was all for my long-lost brother.
Это все было для моего давно потерянного брата.

He's a long-lost vampire boyfriend.
Это давно потерянный вампирский бойфренд.

Dude, you found your long-lost twin.
Подруга, ты нашла свою давно потерянную сестру.

My long-lost and nonexistent kid brother Alex.
Мой потерянный и не существовавший брат Алекс.

But you do see the long-lost siblings.
Но вы увидите давно потерянных братьев и сестер.

The long-lost heir to the Zetrov corporate empire's alive.
Давно потерянная наследница корпорации" Зетров" жива.

I have sent her to find her long-lost daughter.
Я отослал найти ее давно утерянную дочь.

I'm your long-lost cousin Ralph.
Я твой давно потерянный кузен Ральф.

It turns out this was the remains of the long-lost comet!
Оказывается, это остатки давно потерянной кометы!

So, does this long-Lost love have a name?
Итак, у твоей любви имя есть?

You have discovered some intriguing, long-lost ancestor?
Ты обнаружил интересного, давно потерянного предка?

Your long-Lost mother who put you up for adoption!
Твоя давно потерянная мать, которая отдала тебя на усыновление!

That you jump from physical pain to long-lost love.
Что вы перешли от физической боли к давно утерянной любви.

You know, tracking down long-lost clone children takes time.
Знаешь, выслеживать давно пропавших детей- клонов- дело долгое.

Because my secret will reunite you with your long-lost son.
Потому что мой секрет воссоединит тебя с твоим потерянным сыном.

We are celebrating your long-lost sister's birthday.
Мы продолжаем отмечать день рождения твоей блудной сестренки.

The fictional story of a family reunited with their long-lost child.
История о семье, которая воссоединилась с давно утерянным ребенком.

It was blocked off by our long-lost friends who had finally arrived.
Оно было блокировано нашими долгожданными друзьями которые наконец прибыли.

Unhappy memories! Yet I welcome you… You are my long-lost youth.
Печальные воспоминания, я все же приветствую вас, ведь вы- моя далекая юность.

But suddenly you again feel a long-lost sense of density in forgotten lowlands.
Но тут вдруг внезапно Вы снова чувствуете давно утраченное ощущение плотности в забытых низинах.

Sounds like someone's grasping at straws about their long-lost sister.
Похоже кто-то хватается за соломинку, чтобы найти свою давно потерянную сестру.

Long-lost Armenian ship, the stuff of legend, to become a"living museum" in the Caribbean.
Long- lost Armenian ship, the stuff of legend, to become a« living museum» in the Caribbean англ.

But they embraced me like I was a long-lost brother.
Но они приняли меня так, будто я был давно потерянным братом.