Examples of using Long-lost in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Long-lost father?
Have you got a long-lost brother?
האם יש לך אח אובד?A Long-Lost relative?
Young-Mi has a long-lost twin?
יש יאנג-Mi תאום אובד?His long-lost niece.
האחיינת האובדת שלו.Look, Artie, it's your long-lost father.
תראה ארטי, זה אביך האבוד.He's a long-lost vampire boyfriend.
הוא חבר ערפד שאבד מזמן.Does Dumbledore have a long-lost brother?
ממתי לדמבלדור יש אח אובד?Long-lost Van Gogh sold for a fortune.
האבוד ואן גוך נמכר להון.Are you Joe's long-lost daughter,!
Long-lost relatives come banging at your door.
Da Vinci's long-lost autobiography.
את האוטוביוגרפיה האבודה של דה ווינצ'י.Is this anyway to treat your long-lost lover?
האם זה היחס שאתה נותן למאהבת האובדת שלך?Gru meets his long-lost twin brother Dru.
גרו פוגש אתאחיו התאום האבוד, דרו.Recently, I have had my hands full with your long-lost cousin.
לאחרונה, הייתי עסוק עם בת הדודה האבודה שלך.Who are you, Putin's long-lost sister? I am important?
מי את, אחותו האובדת של פוטין?My Long-Lost Year of the Tiger Shaved Pussies special!
Whispering words Of long-lost lullabies.
לוחשת מילים, של שירי ערש שאבדו מזמן.A reunion with long-lost friends I never dreamed I would see again.
Your father, Jackson… your long-lost, deadbeat dad?
אביך, ג'קסון אביך האבוד, בטלן?For heaven's sake, now I have to deal with the long-lost sister?
למען השם, עכשיו אני צריכה להתמודד עם האחות האובדת?Is she Luke's long-lost daughter?
האם היא קרובת משפחה, אפילו בתו האבודה, של לוק?Besides, he's reconnecting with some long-lost uncle or something.
חוץ מזה, הוא מתחבר מחדש עם איזה דוד שאבד מזמן או משהו כזה.His father died, and his long-lost mother showed up And dropped a bomb.
אבא שלו מת ואמו האבודה הופיעה והטילה פצצה.He also gets to meet his long-lost twin brother Dru.
כמו כן, גרו פוגש אתאחיו התאום האבוד, דרו.Carell also voiced Gru's long-lost twin brother Dru.
כמו כן, גרו פוגש אתאחיו התאום האבוד, דרו.Am I hallucinating or is that the long-lost Lana Lang in front of me?
אני הוזה, או שנמצאת מולי לאנה לאנג האובדת?Researchers may have found the long-lost eighth natural wonder of the world.
חוקרים: מצאנו את פלא הטבע השמיני האבוד.She was supposed to be my long-lost sister, were you getting that?
היא הייתה אמורה להיות אחותי האבודה, היית מאמין לזה?I was welcomed warmly, like a long-lost daughter who had finally come home.
