What is the translation of " THROW " in Hebrew?

• זורק
• זרוק
• זריקה
• תזרקי
• נזרוק
• אזרוק
• השלך
• לזרוק
• להשליך
• לערוך
• להעיף
• להטיל
• לשפוך
• לארגן
• שזורקים
• יידו

Examples of using Throw in English and their translations into Hebrew

Throw the dagger now!
תזרקי את הפגיון עכשיו!

Don't let it throw you, buddy.
אל תתן לזה להעיף אותך, חבר.

Throw it in the barn with the rest of the junk.
תזרקי את זה באסם יחד עם כל שאר הזבל.

I thought maybe we could throw darts at them.
חשבתי אולי נוכל להטיל עליהן חיצים.

Let's throw some coal in that thing and fire it up.
בוא נזרוק קצת פחם לדבר הזה ונצית אותו.

How many times am I gonna have to throw you up there?
כמה פעמים אצטרך להעיף אותך למעלה?

You're gonna throw that juice at me, aren't you?
אתה עומד לשפוך עלי אתהמיץ, מה?

If a painting or a c.d. Doesn't sell, throw it out.
אם ציור או דיסק לא מוכרים, זרוק אותם.

Let's throw the pipsqueak out and get away from here.
בואו נזרוק את המסכן החוצה ונברח מכאן.

Don't let it get you down. It was just one throw.
אל תתן לזה לדכא אותך זאת הייתה רק זריקה אחת.

Throw it in a dumpster, burn it, I don't care.
תזרקי את זה למיכל האשפה, שרפי את זה, לא איכפת לי.

Would appreciate if u could throw some light on it. thanks!
אשמח אם מישהו יוכל לשפוך קצת אור, תודה!

Throw the bag in the fire and let's smoke this place up.
זרוק את השקית לאש ובוא"נעשן את המקום הזה".

You dig a big hole, and you throw him in. You bury him.
תחפור בור גדול, זרוק אותו פנימה ותקבור אותו.

Let's throw her off a cliff and see if she can fly.
בוא נזרוק אותה מראש צוק, ונראה אם היא יודעת לעוף.

Not one of these kids can throw over 65 miles an hour.
לא אחד של הילדים האלה יכולים זרוק מעל 65 מיילים שעה.

Throw the guy a bone while you're gathering your data.
תזרקי לבחור איזה עצם בזמן שאת אוספת את הנתונים.

Excuse me. Can you throw that in this man's face?
תסלח לי, אתה יכול לשפוך את זה על הפנים של האיש הזה?

Throw him into the ropes and he comes back… Get him. Get him.
זרוק אותו לחבלים וכשהוא חוזר… תפוס אותו, תפוס אותו.

Gary has got such a natural throw that it just looks so easy.
גארי קבל זריקה טבעית כך זה פשוט נראה כל כך קל.

Let's throw it in the car, go for a drive, pick up Frank.
בוא נזרוק אותה למכונית, נצא לסיבוב ונאסוף את פרנק.

Gift basket? Or should I just throw him down the Exorcist steps?
סלסילת שי או שפשוט אזרוק אותו במורד מדרגות"מגרש השדים"?

You can throw your hands up, you can beat the clock♪.
אתה יכול להעיף את הידיים למעלה, אתה יכול להביס את השעון.

People said she could throw a porkchop past a hungry wolf.
אנשים אמרו שהיא יכלה להעיף חתיכת בשר על פני זאב מורעב.

One throw, that bell will go clang~~~~ eye on the target and wham!
זריקה אחת, הפעמון יצלצל, עין על המטרה, ו-קדימה!

The devil will throw some of you in prison to test you.
השטן יהיה להטיל כמה מכם לכלא, כך שתוכל להיבדק.

Throw the lettuce away and grab a second monte cristo sandwich.
תזרקי את החסה הצידה, וקחי חופן שני של מונטה-קריסטו.

Let's all throw books at Myrtle because she can't feel it.
בואו כולם נזרוק ספרים על מירטל כי היא לא יכולה להרגיש את זה.

Throw the clowns before they fall and hit the balloons with them.
זרוק את הליצנים לפני שייפלו והכה באמצעותם בבלונים.

Let's throw this knife across the room over to that dart board.
בוא נזרוק סכין זה בצד השני של החדר מעל לזה הטלת חצים.