Examples of using זורק in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
אני זורק את הכסף.
לדוגמא: אני זורק כדור.
אני זורק את זה לאגם.
הוא היה הורג אותי, זורק אותי מהבית.
רגע, אז את זורק אותי מהבית שלי?
אני חותך קצת היביסקוס, אני זורק אותו שם.
ואז אתה זורק את הכדור ואני תופס אותו.
זו הפעם האחרונה שאתה זורק לי את המחברת".
עכשיו אתה זורק גופה באמצע הקמפיין שלי?
אתה זורק אותי, אתה הורס תקיף אתה נופל על גמד.
אדם מת ואתה פשוט זורק את הגופה שלו למים?
בסדר, אתה זורק את האופנוע ונכנס למכונית שלי.
לא… זה קיר משותף, השכן זורק את אשתו על הקיר.
למה האיש זורק את המחבט לפני שהוא רץ מסביב?
זה מה שקורה כשמישהו זורק אותך בטלפון, מארק.
ובמקום אתה זורק המסיבה הזאת אפילו לא רצה.
למה, בגלל שהייתה לו בעיה עם איך שאתה זורק כדור?
כן, לא הייתי זורק אותה מהמיטה על אכילת קרקרים.
אתה זורק אותי בתור מטופלת רק כדי שתוכל להזמין אותי לצאת?
רק לחייך כשאני זורק כמה שמות כדי לראות איך הוא מגיב להם.
אני זורק את זה לתוך קופסת קרטון מתחת למסוף כרטיסים.
הכומר כותב תפילה, זורק אותה אל הבור וממשיך בדרכו.
אם מישהו זורק כדור אליה מצד שמאל, היא אולי תתכופף.
הוא זורק אותך בשביל בחורה קלה ואת עוברת לילה מהגיהנום.
היא מופיעה, אתה זורק הכל, נעלם, אתה מקפל את הזנב ובורח?
הוא זורק פול קפה לאדמה, והנה, 400 שנה מאוחר יותר… ג'אווה.
רובין, אם אתה זורק ניק, הוא יכול לכעוס ולקרוע את חולצתך מעליך.
בחור זורק בחורה, היא קוראת לי, אני משיגה נקמה, בלה בלה בלה.
ואז אתה זורק את החכה שלך עם הפיתיון האהוב שלך עליה.
הפעם, אני זורק אותה, היא בוכה, כולם הולכים הביתה שמחים.