Examples of using Drops in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He drops the knife.
He just did almost 30 drops.
ובסוף הוא זרק כמעט 30.Peter drops his hand.
We know what happens when my blood sugar drops.
He drops the bottle.
People also translate
A death in the house drops the price.
מוות בבית מוריד את המחיר שלו.Bus drops Nate off at 4.
האוטובוס מוריד את נייט בארבע.His eyes are so full of hurt when he drops to the pillow.
AND he drops your dog out the window?
הוא זורק לה את הכלב מהחלון?I have done nothing wrong and he just drops me like that.
לא עשיתי שום דבר רע, והוא זורק אותי ככה סתם.He drops the left. I stick him.
הוא מוריד את השמאלית, ואני חובט בו.It is the chicken which it drops a neck, and pulled a feather.
It drops the blood pressure, weakens the heart.
זה מוריד את לחץ הדם, מחליש את הלב.But ain't no one getting punished if he just drops dead.
Rupert's pole drops. Rupert's out of the challenge.
Now I know how a hanging man feels right before he drops.
עכשיו אני יודע איך אדם תלוי מרגיש בדיוק לפני שהוא נופל.As usual, Dad drops me 800 yards from school.
כרגיל, אבא מוריד אותי במרחק 700 מטרים מבית הספר.US drops largest non-nuclear bomb ever on Afghanistan.
The forest temperature drops, but the flower starts to heat up.
הטמפרטורה ביער צונחת, אך הפרח מתחיל להתחמם.He drops a bean into the soil. And voilà, 400 years later… Java.
הוא זורק פול קפה לאדמה, והנה, 400 שנה מאוחר יותר… ג'אווה.And at this time, this star drops in its brightness over 20 percent.
ובאותו זמן, הכוכב הזה צונח בבהירות שלו יותר מ 20 אחוז.Marty drops one hand and lets the dog lick his fingertips.
Overall, there are no significant drops in speed, even on the OpenVPN protocol.
בסך הכול, אין נפילות משמעותיות במהירות, גם בפרוטקול OpenVPN.The USA drops the largest non-nuclear bomb ever made in Afghanistan.
ארה״ב הטילה את הפצצה הלא-גרעינית הגדולה ביותר אי פעם באפגניסטן.So the father drops his pants and takes off his shirt.
אז האבא מוריד את המכנסיים ומסיר את החולצה.The USA drops the largest non-nuclear bomb ever made in Afghanistan.
אם כל הפצצות ארה״ב הטילה את הפצצה הלא-גרעינית הגדולה ביותר אי פעם באפגניסטן.When the temperature drops in wintertime, some fences become brittle and less flexible.
כשבתקופת החורף הטמפרטורה צונחת, גדרות מסוימות הופכות לפגיעות ופחות גמישות.The Army drops us into other places than Palo Alto.
הצבא מוריד אותנו למקומות אחרים מאשר בפאלו אלטו.When it drops you like it shot you** To your knees*.
כשהוא מוריד אותך, כאילו הוא יורה בך, על הברכיים.
