What is the translation of " THROW " in Vietnamese?

• ném
• vứt
• throw
• quăng
• quẳng
• bỏ
• thảy
• tống
• nôn
• vất

Examples of using Throw in English and their translations into Vietnamese

Throw me a gun!
Ném qua đây!

They look at me and I throw.
Họ nhìn tôi thảy.

Throw him in prison?
Tống hắn vào tù?

Tear it out, throw it away.
Xé nó ra, vất nó đi.

Throw down the cash box.
Thảy thùng tiền xuống.

They will throw him in jail.”.
Họ sẽ tống hắn vào tù.”.

Throw the ball a little lower.
Thảy banh thấp hơn một chút.

You're not gonna throw me out.
Ông sẽ không thảy tôi ra ngoài.

I throw myself to the left.
Tôi lao mình vào vực bên trái.

Some of them might even throw up.
Một số thậm chí còn có thể nôn mửa.

Throw the ball a little bit more.
Thảy banh thấp hơn một chút.

Some people throw themselves into.
Một số người tự thảy mình vào.

Now you're telling me we have to throw it out?
Giờ anh nói với tôi rằng chúng ta phải bỏ nó đi sao?

They will throw you in the stockade.
Họ sẽ thảy anh vô nhà giam.

Now let me the hell out of here before I throw up.
Giờ hãy để tôi cút khỏi đây trước khi tôi nôn mửa.

While others throw themselves into.
Trong khi số khác tự thảy mình vào.

All right, the next one will be in the middle Throw the gun out.
Rồi, viên tiếp theo sẽ ngay giữa. Thảy súng ra.

The men throw on the woman heaps of sand.
Người đàn ông đè người đàn bà lên cát.

Do you know that I can throw you in jail?
Ông không biết tôi có thể bỏ ông vào tù sao?

And throw away three weeks before you need it.
Và vất đi chỉ 3 tuần trước khi cần đến nó.

What happens if I throw up in this helmet?
Ờ, nếu tôi nôn ra đây thì sao?

When I throw this stuff, move fast and cover your ride.
Khi tôi thảy thứ này, chạy thật nhanh và núp thật nhanh.

I am going to take them and throw them in prison.
Tôi sẽ bắt chúng và tống chúng vào tù.

You can't throw me out. I'm staying in this hotel.
Anh không thể tống tôi ra, tôi sống trong khách sạn này.

Touch me again, I will throw you down there.
Còn đụng tới tôi lần nữa, tôi sẽ thảy anh xuống đó.

Throw the moon-cake into the basket. Happy Mid-Autumn day!
Bỏ bánh trung thu để giỏ. Chúc mừng ngày Tết Trung Thu!

And I will not throw it away for nothing.
Và thầy sẽ không vất nó đi khơi khơi đâu.

He would throw the New York State penal code right in my face.
Ổng sẽ thảy Bộ luật Hình sự bang New York vô mặt tôi.

During this event, participants throw tomatoes at each other.
Trong lễ hội này, người ta ném cà chua vào nhau.

So they would always make themselves throw up after every meal.
Nên tù binh cứ phải tự làm cho nôn ra… sau mỗi bữa ăn.