What is the translation of " PULL " in Slovenian?

• pull
• vlečenje
• vlek
• potegnite
• povlecite
• potega
• ustavi
• umakni
• zapelji
• snemite
• vleko
• izpuliti

Examples of using Pull in English and their translations into Slovenian

Pull right here.
Ustavi tukaj.

I wanna go to a tractor pull.
Želim iti na traktorsko vleko.

Pull over the car.
Ustavi avto.

You can't pull it or mow it.
Ne moreš ga izpuliti ali pokositi;

Pull up to her.
Zapelji do nje.

Compensating gravitational pull.
Kompenziram gravitacijski vlek.

Pull over to it.
Ustavi na njej.

Mr. Tourette, I think we will have to pull the tooth.
Tourette, izpuliti bova morala zob.

Pull the chair out.
Umakni stol.

Once the seal is broken, pull the white plastic cover off.
Ko je zapečaten del prelomljen, snemite dol bel plastični pokrovček.

Pull the van over.
Ustavi kombi.

You could technically merge in the Pull Request work with something like this:.
Tehnično bi lahko združili zahtevek potega dela z nečim takim:.

Pull into Mandel's.
Ustavi pri Mandelu.

Help me collect those unicorn tears by opening an issue or a pull request.
Pomagajte zbrati te solze samoroga preko odprtja težave ali zahtevka potega.

The Pull Request.
Zahtevek potega.

Some climbing machines have handles to push and pull to exercise the whole body.
Nekateri plezalni stroji imajo ročice za potiskanje in vleko za vadbo celotnega telesa.

Pull your team out.
Umakni svojo ekipo.

When you felt my pull, how close to killing you did I come?
Ko si se počutil moj vlek, kako blizu ubil sem prišel?

Pull the division out.
Umakni divizijo.

Pull our people back.
Umakni naše ljudi.

Pull in front of him.
Zapelji pred njega.

Pull his hair out.
Umakni njegovo pričesko.

Pull in and watch yourself.
Ustavi in pazi.

Pull into that parking garage.
Zapelji v garažo.

Pull in front of this truck.
Ustavi pred tistim kamionom.

Pull the pen cap to remove.
Snemite pokrovček z injekcijskega peresnika.

Pull over by the fuckers with the machine guns!
Zapelji mimo tipov s strojnicami!

Pull the guards off the Jennings lab.
Umakni straže od Jennigsovega laboratorija.

Pull in at the next shop. We're gonna need meat.
Ustavi pri naslednji trgovini, rabili bomo meso.

Pull the truck around back and bring plenty of rope.
Tovornjak zapelji zadaj in prinesi dovolj vrvi.