What is the translation of " REMOVE " in Slovenian?

• odstranjevanje
• odpraviti
• odstranitev
• remove
• odstranite
• odstranjujejo
• izbrišite
• odpravo
• umakne
• snemite
• odpravljajo
• odstranjena

Examples of using Remove in English and their translations into Slovenian

Remove unused fields.
Izbrišite neuporabljena polja.

Only the Sales Manager can remove them.
Lahko jih umakne samo trgovec.

Remove all mirrors from the house.
Odstranjena so vsa ogledala v hiši.

But it won't remove Linux x86 compatibility.
To ne pomeni, da bo odstranjena tudi združljivost z Linux x86.

Remove application from your phone.
Izbrišite aplikacije iz vašega telefona.

Small jalapeno, remove seeds and ribs, minced.
Majhna jalapeño, semena in rebra odstranjena, drobno narezana.

Remove this filter Type: key messages.
Remove this filter Type: ključna sporočila.

The rights group demanded Australia immediately remove refugees from Nauru.
MSF poziva Avstralijo, naj z otoka Nauru nemudoma umakne begunce.

Remove Ex-employee User Accounts.
Izbrišite uporabniški račun nekdanjega zaposlenega.

To delete all cookies, click on Remove All at the bottom of the dialog window.
Za izbris vseh piškotkov kliknite Remove all na dnu pogovornega okna.

Remove all the tmp*. cat files in the following folders:.
Izbrišite vse datoteke tmp*. cat v teh mapah:.

A single full motorcoach can remove over 50 individual cars off the highway.
Preprosto povedano, en poln avtobus lahko s ceste umakne do 50 osebnih vozil.

Remove the line, containing the word you wish to remove.
Izbrišite vrstico z besedo, ki jo želite odstraniti.

We're officially requesting that the chief of police remove you from Emma's homicide.
Uradno bomo zahtevali, da vas šef policije umakne z Emminega primera.

We will remove town trees that are hazardous.
Odstranjena bodo igrala, ki so nevarna.

Reconstituting IntronA powder for injection Remove the protective cap from the IntronA vial.
Rekonstitucija zdravila IntronA prašek za injiciranje Snemite zaščitno kapico z viale zdravila IntronA.

Always remove the jewelry before shower, sleep& exercise!
Nakit vedno snemite pred tuširanjem in spanjem!

The state could remove itself from this initiative entirely.
Potrošnik lahko tudi v celoti umakne pobudo.

Remove fat from the cooking surface as it forms.
Maščoba mora biti odstranjena s površine bujona, ko se oblikuje.

Solution 5- Remove your email account and add it again.
Rešitev: izbrišite e-poštne račune in dodajte nazaj.

Remove the needle and put the syringe into the syringe pump.
Snemite iglo in postavite brizgo v črpalko za brizgo.

Chrome: remove, activate and manage cookies in Chrome.
Chrome: v Chromu izbrišite, aktivirajte in upravljate piškotke.

Remove the cap from the needle by pulling and not twisting it.
Snemite pokrov z igle. Pokrov povlecite in ga ne upogibajte.

Gently remove the plastic cover from the needle without twisting it.
Nežno snemite plastično prekrivalo z igle, ne da bi jo pri tem zvili.

Remove this filter Audience: hospital prescribers Material.
Remove this filter Audience: predpisovalci zdravil v bolnišnicah.

Ok, remove your name from the letter… and put in Rancho's.
V redu, izbrišite svoje ime iz pisma in vstavite Ranchovo.

Remove the plastic cap from the OBIZUR powder vial(Figure A).
Snemite plastično zaporko viale s praškom zdravila OBIZUR(slika A).

Only remove the cap when you are ready to use the pen.
Pokrovček snemite šele takrat, ko boste pripravljeni za uporabo injekcijskega peresnika.

(-) Remove Personal circumstances of applicant filterPersonal circumstances of applicant.
(-) Remove Osebne okoliščine prosilca filterOsebne okoliščine prosilca.

Remove- A substructure detailing items to be removed from the endpoint set.
Remove- podstruktura s podrobnostmi o elementih, ki bodo odstranjeni iz nabora končnih točk.