What is the translation of " REMOVE " in Hebrew?

• הסר
• הוצא
• סלק
• נסיר
• להסרת
• remove
• לנתק
• שנסיר
• להסיר
• להוציא
• להוריד
• הסירו
• לסלק
• למחוק
• תסירו
• להרחיק
• לבטל
• להדיח
• בהסרת

Examples of using Remove in English and their translations into Hebrew

Please remove them.”.
בבקשה תסירו אותן".

Remove it from the site.
תסירו את זה מהאתר.

You can help remove it.
תוכל לעזור לבטל אותו.

Remove the Nazi regime.
לבטל את המשטר הנאצי.

What can remove this doubt?
מה יכול לבטל את הספק?

Remove your army from my land.
סלק את צבאך מאדמתי.

So what foods should you remove from your diet?
אז אילו מזונות כדאי לכם להרחיק מהצלחת שלכם?

Remove him from my sight.”.
סלק אותו מלפני עיני".".

Only the Board may remove a student from the school environment.
מנהל בית ספר יוכל להרחיק תלמיד מבית הספר.

Remove the magazine from your weapon.
תסירו את המאגזין מהנשק.

I am sorry… but you are simply going to have to remove that painting.
אני מצטערת… אבל את פשוט תצטרכי להוריד את הציור הזה.

Please remove him immediately!
בבקשה, סלק אותו מיד!

Remove the flints from your weapons.
תסירו את מצת החלמיש מהרובים שלכם.

You cannot view, add, or remove items from the Windows Media Player 11 library.
אין אפשרות לצפות, להוסיף או למחוק פריטים בספריית Windows Media Player 11.

Remove me from your nest of portrait painters!
סלק אותי מהקן הזה של ציירי דיוקנאות!

We'll never remove a review just because it's negative.
אנו לעולם לא נסיר חוות דעת מכיוון והיא שלילית.

Remove the speck and your eyes will be flooded with light.
סלק את האבק, ועיניך יוצפו אור.

You remove them from society, permanently!
להרחיק אותם מהחברה האנושית לצמיתות!

Remove one ape from the cage and replace it with a new one.
הוצא קוף אחד מן הכלוב, והחלף אותו באחד חדש.

Let us remove the Arabs from Israel and bring the redemption.
הבה נסיר את הערבים מקרב ישראל, והבאנו את הגאולה.

Remove one monkey from the cage and replace with a new one.
הוצא קוף אחד מן הכלוב, והחלף אותו באחד חדש.

Might remove or lose your work, like removing a link: red, or.
עשויה למחוק או לאבד את העבודה שלך, כגון הסרת קישור: אדום, או.

(-) Remove science and nature filter science and nature.
(-) Remove מדע וטכנולוגיה filter מדע וטכנולוגיה.

Remove one monkey from the cage and replace it with a new monkey.
הוצא קוף אחד מהכלוב והחלף אותו בקוף חדש.

Remove the battery from your phone and put it in the dumpster.
הוצא את הסוללה מהטלפון שלך ולשים אותו בפח האשפה.

Remove the paper from the output tray before the tray gets too full.
הוצא את הנייר ממגש הפלט לפני שהמגש יתמלא מדי.

Remove one of the monkeys from the cage and replace it with a new one.
הוצא קוף אחד מן הכלוב, והחלף אותו באחד חדש.

You remove the master control crystal before you attach the DHD.
תסירו את בקרת הקריסטלים הראשית לפני שתחברו את מתקן החיוג.

Remove another of the original five monkeys and replace it with a new one.
הוצא עוד אחד מחמישה הקופים המקורים והחלף אותו באחד חדש.

If you remove the master control crystal, nothing regulates the energy distribution.
אם תסירו את בקרת הקריסטלים הראשית, דבר לא יכוון את חלוקת הכוח.