What is the translation of " WE REMOVE " in Hebrew?

• נסיר
• שנסיר
• אנחנו מסירים
• אנו מוציאים
• נסלק
• אנחנו מסלקים
• שנוציא
• שנוריד
• הסר
• אנחנו מפנים

Examples of using We remove in English and their translations into Hebrew

If we remove the hand.
אם נסיר את היד.

Then the answer depends on what we remove.
התשובה תלויה במה שנוציא.

How about we remove it for you,?
מה דעתך שנוריד לך אותו?

We remove 70-80% of your stomach.
באופן זה אנחנו מסלקים 70-75 אחוז מהקיבה.

I recommend we remove all magic.
אני ממליץ שנסיר כל נגע של קסם.

We remove a sticky layer and we admire.
הסר את השכבה דביק ומעריץ.

I think it's time that we remove this.
אני חושב שהגיע הזמן שנוריד את זה.

Once we remove the bullet, you will be fine.
ברגע שנוציא את הקליע, אתה תהייה בסדר.

Watch what happens when we remove light.
ראה מה קורה כאשר אנחנו מפנים אור.

Because once we remove the tumor, it's all gonna disappear.
כי ברגע שנסיר את הגידול, הכל ייעלם.

When they are golden, we remove them.
כאשר הם זהובים, אנחנו מסירים אותם.

So if we remove it, you will forget me, Jamie… everything.
אז אם נסיר אותו, תשכחי אותי, ג'יימי… הכל.

We will run more tests after we remove it.
נעשה עוד בדיקות אחרי שנוציא אותו.

Once we remove your head from your body, there will be no returning.
ברגע שנסיר את הראש מהגוף, לא יהיו חוזרים.

When they are tender, we remove the stew from the fire.
כאשר הם רכים, אנחנו מסירים את התבשיל מן האש.

We remove the actions- and we get the upper world.
וכאשר אנחנו מסלקים את המעשים- מקבלים את העולם העליון.

But we won't know for sure until we remove the bandages.
אבל אנחנו לא יודעים בודאות עד שנסיר את התחבושות.

Today we remove the uncertainty that surrounded Zachary's fate.
היום אנו מסירים את אי הוודאות סביב גורלו של זכריה.

If the notice is complete and valid, we remove the content.
אם ההודעה היא מלאה ותקפה, אנחנו מסירים את התוכן.

Once we remove the stitches there should be no scarring whatsoever.
ברגע שנסיר את התפרים לא צריכים להישאר צלקות בכלל.

Your next interview will end much better once we remove the cyst.
ראיון העבודה הבא שלך יסתיים הרבה יותר טוב, ברגע שנסיר את הציסטה.

If we remove potassium-- we're already treating with sodium bicarbonate.
אם נסיר את האשלגן…-כבר טיפלנו עם סודיום ביקרבונט.

Now the last piece, for example, we remove the review on the dishes.
עכשיו את היצירה האחרונה, למשל, אנחנו מסירים את הסקירה על המנות.

If we remove Mr Bober's gallbladder, it should relieve the abdominal pain.
אם נסיר את כיס המרה של מר בובר, זה אמור לשחרר את כאב הבטן.

Which is why we need to remove Tariq before we remove Jamal.
ולכן אנחנו צריכים להסיר את טארק לפני שנסיר את ג'מאל.

Actually, there is a chance If we remove that bone fragment, you could regain your sight.
למעשה, יש סיכוי שאם נסיר את הרסיס, תשוב לראות.

If we remove this mammal from our ecosystems, they simply will not work.
אם נסלק את היונק הזה מהמערכות האקולוגיות שלנו, הן פשוט לא יעבדו.

Medical wonders were promises… If we remove that bone fragment, you could regain your sight.
נס רפואי הובטח… אם נסיר את רסיס העצם, תוכל לראות שוב.

Alex, if we remove the other ones first, we will have better exposure.
אלכס, אם נסיר קודם את הגידולים האחרים, תהיה לנו חשיפה יותר טובה.

Now, remember, once we remove these bandages, there's gonna be some.
עכשיו, תזכרי, ברגע שנסיר את התחבושות, תהיה קצת… קצת אדמומיות, קצת נפיחות.