What is the translation of " WE NEED TO REMOVE " in Hebrew?

[wiː niːd tə ri'muːv]
[wiː niːd tə ri'muːv]
אנחנו צריכים להסיר
אנחנו צריכים להוציא

Examples of using We need to remove in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We need to remove the doubt.
חייב להסיר את הספקות.
It's enough damage that we need to remove it.
זה גורם לנזק מספיק כדי שנצטרך להסיר אותה.
We need to remove all three.
צריך להוציא את שלושתם.
This is the first plank we need to remove from our eyes.
זה הדבר הראשון שאנחנו צריכים לקחת מהפרשה שלנו.
We need to remove the arrow.
אנחנו צריכים להסיר את החץ.
In order to stop the bleeding, we need to remove it.
סדר LN כדי לעצור את הדימום, אנחנו צריכים להסיר אותו.
No, we need to remove them.
לא, אנחנו צריכים להסיר אותם.
First, to help it absorb, we need to remove some skin.
קודם כל, כדי לעזור לחומר להספג, אנחנו צריכים להוריד קצת עור.
We need to remove that strength.
צריך לסלק את ההחזקה הזו.
I didn't say we were gonna kill him. I said, we need to remove him.
לא אמרתי שנהרוג אותו, אמרתי שאנחנו צריכים להעלים אותו.
We need to remove the Flame.
אנחנו צריכים להוציא את הלהבה.
Writing a smart contract sounds frightening. We need to remove barriers”, Ben Gorlick believes.
כתיבת חוזה חכם נשמעת מפחידה. אנחנו צריכים להסיר מחסומים”, בן מאמינה Gorlick.
We need to remove the scales first.
אנו צריכים להסיר את הקשקשים תחילה.
The closer Gale gets, the faster we need to remove Kaplan as a threat to Reddington.
ככל שגייל יתקרב יותר, כך אנחנו צריכים למגר מהר יותר את האיום של קפלן על רדינגטון.
We need to remove those weapons now.
אנחנו צריכים להסיר את הנשק אלה עכשיו.
You can carry the one in your uterus. But we need to remove the other before it ruptures.
את יכולה להשאיר את העובר שבתוך הרחם, אבל צריך להסיר את העובר השני לפני שיקרע את החצוצרה.
We need to remove employers from the equation.
יש להוציא את היזמים מהמשוואה.
Well, I-in order to relieve the intracranial pressure, we need to remove the damaged portions of his brain.
ובכן, I… כדי להקל לחץ תוך גולגולתי, אנחנו צריכים להסיר את חלקים פגומים של המוח שלו.
Guys, we need to remove the blue wire.
חברים, אנחנו צריכים לנתק את הכבל הכחול.
It is not that we have to achieve it or become it, but rather we need to remove the obstacles to its expression.
זה לא שאנחנו צריכים להשיג את זה או להפוך אותו, אלא אנחנו צריכים להסיר את המכשולים לביטוי שלה.
We need to remove it before that happens.
אנחנו צריכים להסיר את זה לפני שזה קורה.
First we need to remove all electrical devices from the room.
ראשית אנחנו צריכים להוציא את כל מכשירי החשמל מהחדר.
We need to remove the skull before it's damaged.
אנחנו צריכים להסיר את הגולגולת-לפני שתיפגם.
We need to remove them and stop the internal bleeding.
אנחנו צריכים להסיר אותם לעצור את הדימום הפנימי.
We need to remove the nose airlock, the windows and Hull Panel 19.
צריך להסיר את מנעל החרטום, החלונות ולוח גוף 19.
No, we need to remove the victim's clothes, and run a rape kit.".
לא, אנחנו צריכים להסיר את בגדיה ולערוך בדיקה לתקיפה מינית.
We need to remove her now if we're gonna have any chance.
אנחנו נצטרך להזיז אותה מייד, אם אנחנו רוצים שיהיה לנו סיכוי.
We need to remove that section while there's still time, otherwise it could be fatal.
אנחנו צריכים להסיר את זה בסעיף בזמן יש עדיין זמן. אחרת זה עלול להיות קטלני.
But we need to remove all bias from how we act and our policies and our enforcement and our tools.”.
אנחנו צריכים להסיר את כל הטיות הדעה מהאופן שבו אנו פועלים, מהמדיניות, מהאכיפה ומהכלים שלנו".
We need to remove the slab in order to save your child. But as soon as we remove the slab… your child and the soldiers will all be in danger.
אנחנו צריכים להסיר את לוח הבטון כדי להציל את בתך, אבל מיד כשנסיים לבצע את זה… בתך והחיילים נמצאים בסכנה גדולה.
Results: 46, Time: 0.0575

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew