What is the translation of " WE REMOVED " in Hebrew?

• הסרנו
• הוצאנו
• שלפנו
• להסיר
• שהסרנו
• אנחנו הוסר
• שהוצאנו
• הדחנו את
• סילקנו

Examples of using We removed in English and their translations into Hebrew

We removed the chip.
הסרנו את השבב.

Don't worry, we removed the bullet.
אל תדאגי, הוצאנו את הקליע.

We removed the organs.
הוצאנו את האיברים הפנימיים.

And what would happen if we removed that secrecy?
ומה יקרה אם היינו מסירים את הסודיות הזו?

So we removed the threats.
אז הסיר את האיומים.

We have a copy of it that's OK for research, we removed identifying information.
יש לנו עותק שלו שמתאים למחקר, הוצאנו מידע מזהה.

Why We Removed Our Carpet?
מדוע להסיר את השטיח?

Our analysis showed the parasite we removed from Ackerman gorged itself on the stuff.
הניתוח הראה שהטפיל שהוצאנו מאקרמן פיטם את עצמו בחומר הזה.

We removed hundreds of them.
אנחנו מוסרים מאות מהם.

Doesn't make sense. We removed the problem. We removed the damage.
זה לא הגיוני, הסרנו את הבעיה.

We removed the old furniture.
סילקנו את הריהוט הישן.

First, we removed the bed bolts.
תחילה העברנו את המיטות.

We removed these from his abdomen.
הוא הסיר את זה מגופו.

However, we removed your spleen.
אבל היינו צריכים להסיר את הטחול.

We removed the chip they inserted.
הסרנו את השבב שהם החדירו.

You say we removed the IDF from Lebanon but broke its spirit?
אתה אומר שהוצאנו את צה"ל מלבנון אבל שברנו את רוחו?

We removed the flesh by boiling.
הסרנו את הבשר על ידי הרתחה.

The mass we removed from your throat was so big you couldn't breathe.
הגוש שהסרנו מגרונך היה גדול שלא הצלחת לנשום.

We removed that from a homicide victim.
הוצאנו את זה מקורבן רצח.

We removed most of your small intestine.
הוצאנו את רוב המעי הדק שלך.

We removed little pebbles off the piston.
הוצאנו גולות קטנות מעל לבוכנה.

We removed the bodies of Wexler and his men.
הסרנו את גופות ווקסלר ואנשיו.

We removed part of his liver to control the bleeding.
נאלצנו להסיר חלק מהכבד, כדי להשתלט על הדימום.

Then we removed all sponges and instruments and began to close.
אז הסרנו את כל הספוגים והמכשירים והתחלנו לסגור.

We removed every carpet, and examined the boards with the microscope.”.
הסרנו כל שטיח, ובדקנו את הלוחות במיקרוסקוֹפּ".

So we removed a length of Martin's bowel that was perforated and infected.
אז הסרנו מהמעי של מרטין את החלק שהיה מחורר ונגוע.

We removed your post because it doesn't follow our community guidelines.
הסרנו את הפוסט משום שאינו מתאים לכללי הקהילה שלנו".

We removed a large blood clot from the artery, and the kidney pinked up again.
הסרנו קריש דם גדול מהעורק והכליה שוב קיבלה צבע ורוד.

We removed approximately 20,000 out of the existing infiltrators using various measures.
הוצאנו כ-20 אלף מתוך המסתננים הקיימים ובאמצעים שונים.