What is the translation of " AHEAD " in Hebrew?

• קדימה
• מראש
• לקראת
• לפנים
• עוד לפני
• פנים
• המשך
• לפניכם
• לפניי
• מקדימה
• מקדים
• להתקדם
• מלפנים
• להמשיך
• שלפניכם

Examples of using Ahead in English and their translations into Hebrew

Go ahead, little man.
המשך ללכת איש קטן.

Okay just let me go ahead.
רק תן לי להמשיך להתקדם.

Go ahead, and me too.
המשכנו להתקדם, וגם אני.

It can help you get ahead.
זה יכול לעזור לך להתקדם.

The year ahead looks very promising.
המשך השנה נראה מאוד מבטיח.

It's exciting to think about the road ahead.
מלהיב לחשוב על המשך הדרך המשותפת.

They wanted to get ahead with engineering.
הם רוצים להמשיך להנדסה.

Decide ahead of time how much you want to drink.
קבעו עוד לפני הבילוי את הכמות שתרצו לשתות.

He had a chance to get ahead and he took it.
היה לו סיכוי להתקדם, והוא ניצל אותו.

The FBI's alerted them to a possible threat up ahead.
האף-בי-איי התריע בפניהם על איום אפשרי לפנים.

And maybe I'm a little ahead of you, and that's fine.
ואולי אני קצת מקדים אותך, זה בסדר.

All of this suit's memories are still ahead of it.
כל הזיכרונות של תביעה זו עדיין מקדים אותה.

Perhaps I was so far ahead you couldn't see me.
אולי הייתי כה הרחק מקדימה שלא יכולת לראותי.

And you, I said, you have your whole life ahead of you.
והוא ענה:“אתה- כל החיים שלך עוד לפניך.

That's at least a decade ahead of anything I have seen.
זה מקדים בעשור כל מה שאני ראיתי לפחות.

You don't need anything or anyone else to get ahead.
אתם לא צריכים משהו או מישהו כדי להתחיל להתקדם.

He says it's up ahead, Lieutenant, around that bend.
הוא אומר שהיא נמצאת למעלה בהמשך, סגן, מסביב לעיקול הזה.

She can wait if she wants, she's ahead of her time.
היא יכולה לחכות אם היא רוצה, היא מקדימה את זמנה.

Ahead of you lies a new reality and most importantly, a new state of Being!
לפניכם מונחת מציאות חדשה והכי חשוב, מצב הווייה חדש!

Whenever I have to be anywhere, I'm ahead of time.
בכל פעם שאני צריך להיות באיזה מקום, אני מקדים בזמן.

I keep staring straight ahead, my eyes level with the radiators.
אני מביטה היישר לפנים, ועיני בגובה הרדיאטורים.

On the last climb I saw Brit_1 waving to me ahead of me.
בטיפוס האחרון ראיתי את בריטי_1 מנפנף לי מלפנים.

Abigail is constantly one step ahead of us, and we are running out of time.
אביגיל כל הזמן מקדימה אותנו בצעד, והזמן אוזל.

I'm thinking we should just go back while were ahead.
אני חושבת שאנחנו פשוט צריכים לחזור כל עוד אנחנו מקדימה.

I will run ahead, contact Destiny, try to get them to send back medical supplies.
ארוץ לפניכם, אצור קשר עם דסטיני. כדי שישלחו ציוד רפואי.

With all the crap life dealt me, I never seemed to get ahead.
עם כל חיי הזבל שלי עסקתי, מעולם לא נראה לי להתקדם.

Eduardo stared straight ahead while Ciro craned his neck, looking around.
אדוארדו הסתכל היישר לפנים, ואילו צ'ירו שרבב את צווארו והסתכל סביבו.

No matter how rapid the evil strides the good is always a march ahead.
לא משנה כמה מהר הרוע מתקדם הטוב תמיד צועד מלפנים.

A Gestapo man went ahead, while the suitcases were carried by Jewish workers.
אחד מאנשי הגסטאפו היה צועד מלפנים, ואת המזוודות היו נושאים פועלים יהודים.