What is the translation of " THEY REMOVE " in Hebrew?

[ðei ri'muːv]
[ðei ri'muːv]
הם מסלקים
he kicked
he had removed
he got rid
he expelled
הם מוציאים
he took out
he pulled
he spent
he released
he got
he issued
he removed
he brought out
he produced
he put out

Examples of using They remove in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No, they remove something.
לא, הן מסירות משהו.
Specifically they remove.
באופן ספציפי הם מסירים.
Here they remove your skin.
שם יורידו לך את העור.
All of ourelaborate scanners and laser scalpels-- they remove us from our subjects.
כל הסורקים המשוכללים ואזמלי הלייזר שלנו… הם… הם מוציאים אותנו מהנושא שלנו.
They remove us from humanity.
ומוציא אותנו מן האנושיות.
They isolate you, they remove your sense of safety.
הן מבודדות אותך, הם להסיר תחושת ביטחון שלך.
They remove and freeze the head.
הם מסירים ומקפיאים את הראש.
The locals warn them that if they remove the tablet,“the end will come”.
המקומיים שחיו במקום הסבירו להם שאם הם יסירו את הלוח אז"הסוף עוד יבוא".
They remove them piece by piece.
הן מסירות אותם פיסה אחר פיסה.
Besides, when you sign on to SORT… they remove all the human parts of your body.
חוץ מזה, כשאתה נרשם ליחידת ההסתערות הם מסירים את כל החלקים האנושיים מהגוף שלך.
They remove the smell also from it.
חשוב להסיר את הריח גם מהם.
What is the point of students wearing a head covering if they remove the minute they leave campus?
מה הטעם שסטודנטיות תעטינה כיסוי ראש, אם הן מסירות אותו מיד עם עזיבתן את הקמפוס?
They remove the body and burn it.
הם לקחו את הגופה ושרפו אותה.
At lower temperatures and/or lower humidity levels they remove a much lower quantity of moisture per day.
בטמפרטורות נמוכות יותר ו\או רמת לחות נמוכה יותר הם מסירים ביום כמות לחות הנמוכה בהרבה.
They remove dung, they pollinate our crops.
הם מסלקים גלגלים, הם מאביקים את הגידולים.
Shojin and veganism are essential to our spiritual health because they remove a fundamental hindrance on our path.
שוג'ין וטבעונות חיוניים לבריאות הרוחנית שלנו משום שהם מסלקים מדרכנו מכשול יסודי.
I think they remove the brain.
אני חושבת… הם מסירים את המוח.
Rotary pumps are, in fact, very efficient and reliable as they remove air from the lines naturally.
משאבות רוטרי הם, למעשה, יעיל מאוד ואמין כפי שהם להסיר את האוויר מן השורות באופן טבעי.
They remove damaged DNA so that our cells can fix what's broken.
הן מסירות DNA פגום כדי שהתאים שלנו יוכלו לתקן את מה שהרוס.
I have a-a dc scheduled for tomorrow where they- they remove the fetus, and-and after that, a couple days of recovery, and then I will be fine.
יש לי בדיקה למחר שבה הם מסלקים את העובר מהרחם, ואחרי זה, כמה ימים של החלמה, ואני אהיה בסדר.
They remove the dermis to reveal That even in our everyday tasks.
הם מסירים את הדרמיס על מנת לחשוף שאפילו במשימות היום-יומיות שלנו.
We have been telling you this for years- how they work and how they remove the old energy via the Crystalline Grid, the Gaia Grid.
אמרנו לכם זאת במשך שנים- איך הם עובדים וכיצד הם מסירים את האנרגיה הישנה באמצעות הרשת הקריסטלית, הרשת של גאיה.
After they remove his clothes, they discover that he is indeed a man.
לאחר שהן מסירות את גרביו הן מגלות כי הוא גבר.
Because these targets are moreclosely aligned with typical business goals, they remove the need for additional calculations that advertisers used to do manually.
מאחר שהיעדים האלהקרובים יותר ליעדים העסקיים האופייניים, הם מסירים את הצורך בחישובים נוספים שמפרסמים נהגו לעשות באופן ידני.
But if they remove it carelessly, they could have the same result.
אך אם הם יסירו את זה בחוסר זהירות, כנראה להגיע לאותה תוצאה.
They remove it on the transport home, but until then, step out of the designated zone and… That's great news.
הם מסירים אותו על תחבורת הבית, אבל עד אז, לצאת של האזור המיועד ו… זה הוא חדשות טובות.
Periodically, they remove a cylinder of ice, like gamekeepers popping a spent shotgun shell from the barrel of a drill.
כל תקופה, הם מוציאים גליל של קרח, כמו ציידים שמוציאים תרמיל ריק של רובה מלוע המקדח.
Then they remove the skimmer and use the data to make copies of legitimate debit cards.
לאחר מכן הם מסירים את הקורא ומשתמשים במידע כדי ליצור עותקים של כרטיסי אשראי חוקיים.
Here they remove, store outer clothing, shoes, comb their hair, apply make-up before going outside.
כאן הם מסירים, לאחסן בגדים חיצוניים, נעליים, מסרק את השיער שלהם, להחיל איפור לפני היציאה החוצה.
Results: 29, Time: 0.0479

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew