What is the translation of " THEY REMOVE " in Czech?

• odstraní
• odstraňují
• vyndají

Examples of using They remove in English and their translations into Czech

No, they remove something.
Ne, něco odstranit.

Surprised the Secret Service let---Well, they removed the firing pin.
Jsem překvapen, že tajné služby-- -no, odstranili úderník.

No, they remove something.
Ne, něco odstraňují.

John Murphy was with Claire Griffin when they removed the second A.I.
John Murphy byl s Clarke Griffinovou, když odstranili druhou A.I.

I think they remove the brain.
Myslím, že… Vyndají mozek.

And human remains from the crash site. I did find out they removed the black box.
Zjistil jsem, že odstranili černou skříňku a lidské pozůstatky z místa havárie.

They remove the mass to biopsy it.
Odstranní hmotu na biopsii.

The doctors say if they remove it, he will die!
Doktoři tvrdí, že když ho odstraní, zemře!

Can they remove my face from the national news?
Odstraní mou tvář ze zpráv?

The doctors say if they remove it, he will die!
Jo a doktoři tvrdí, že když ho odstraní, zemře!

They remove the mass to biopsy it.
Odstraní hmotu, aby mohli udělat biopsii.

They isolate you, they remove your sense of safety.
Izolují vás od druhých, vezmou vám pocit bezpečí.

They remove all the human parts of your body.
Odstraní z tvého těla všechny lidské části.

There was a white flag, but they removed it when Peter was demoted.
Bývala tu bílá vlajka, když ale Petera degradovali, odstranili ji.

Then they remove the football to run an arterial line.
Potom odstraňují fotbal kvůli uvolnění arterické linky.

This is my last hot breakfast before they remove the stove, so can I eat in peace?
Tohle je poslední teplá snídaně, než ty kamna odnesou.

They removed the road blocks in front of Aung San Suu Kyi's house!
Odstranili zátarasy před domem Aun Schan Su Ťij!

Where it meets with the spine. They removed a section of the lower cortex.
Odstranili dolní část mozkové kůry, tam kde se střetává s páteří.

They removed it eight years ago. His condition's been the same ever since.
Jeho stav je 8 let stejný. Odstranili ho.

To stop the train. Which means they removed all on-board fail-safes.
To znamená, že odstranili všechny bezpečnostní mechanismy, které zastaví vlak.

First, they remove us from the press conference list and now this.
Napřed nás vyškrtnou z tiskové konference a teď tohle.

All of our elaborate scanners and laser scalpels-- they remove us from our subjects.
Všechny ty naše laboratorní skenery a laserové skalpely nás odvádějí pacienta.

Anyway, they remove the foul, disgusting… Yes, all right!- Thank you.
Každopádně, odstranili odporný, nechutný tělo… -Díky.

Children work on dismantling these vessels, because they can enter small spaces easily, and unfortunately, they remove toxic materials without any protection at all.
Na demontáži těchto lodí pracují děti, protože se mohou lehko dostat do malých prostor a bohužel, bez jakékoli ochrany odstraňují toxické materiály.

I think they remove the brain and they put it in a suit of armour.
Myslím, že vyndají mozek a vloží ho do kovového těla.

They removed a section of the lower cortex, where it meets with the spine.
Odstranili dolní část mozkové kůry, tam kde se střetává s páteří.

Before they remove a screw from 12, they will try it out first on 14.
Než vytáhnou šroubek z 12, vyzkouší to nejdřív na 14.

They removed a tumor the size of a baseball from his lung. When my brother was 25.
Když můj bratr… byl 25… Oni odstranili nádor, o velikosti.

I did find out they removed the black box and human remains from the crash site.
Zjistil jsem, že odstranili černou skříňku a lidské pozůstatky z místa havárie.

But they removed it when Peter was demoted. There was a white flag.
Bývala tu bílá vlajka, když ale Petera degradovali, odstranili ji.