Examples of using Pull in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pull the trigger.
I will pull the trigger.
Tôi sẽ bóp cò.Pull that trigger!
Bóp cò đi!I will pull it away.
Tôi sẽ đưa nó ra chỗ khác.Pull his hair!
Go ahead, pull the trigger.
Tiếp đi, bóp cò đi.Pull the trigger, Roma.
Bóp cò đi, Roma.You won't pull that trigger.
Cô sẽ không bóp cò.Pull hair forward.
Chải tóc ra phía trước.We will just pull it.
Chúng ta sẽ chỉ bóp nó thôi.Just pull the trigger.
Chỉ cần bóp cò thôi.My husband had to pull them off.
Go on, pull the trigger.
Nhanh đi. Bóp cò đi.And I will build them up and not pull them down.
Và tôi sẽ trồng chúng, và tôi sẽ không nhổ chúng.I will pull this trigger.
Tôi sẽ bóp cò đấy.Pull down behind the back.
Cầu xuống ra sau lưng.I couldn't pull the trigger.
Con không thể bóp cò.Pull the trigger, you will see.
Bóp cò đi, anh sẽ thấy.Don't make me pull this trigger.
Đừng bắt anh bóp cò.Pull that truck around back.
Vòng chiếc xe tải đó ra sau đi.I can easily pull them out.
Tôi có thể dễ dàng nhổ chúng ra.You pull the trigger, you get paid.
Anh bóp cò xong rồi lãnh tiền.Or only when I pull the money out?
Hay là lúc ra ngoài mình mới làm được tiền?Just pull the cover then it may come off.
Chỉ mở vỏ cắm, nó có thể tháo rời.And what happens if I pull both the strings?
Và cái gì xảy ra nếu tôi giật cả hai sợi giây?Pull it up, child, pull it up?”.
Nhổ nó lên, bé con, nhổ nó lên hả?".You grab them and pull them away from danger.
Anh nhấc cô lên và đưa họ ra khỏi nguy hiểm trước mắt.Pull quickly and firmly in the direction opposite to the hair growth.
Giật nhanh và mạnh theo hướng ngược lại chiều lông mọc.Do you think South Africa could pull off that rescue today?
Ông nghĩ, Việt Nam liệu có thể ra khỏi tình thế hiện nay?Pull the furniture from the wall and check the back side as well.
Di chuyển đồ nội thất ra khỏi tường và kiểm tra phía sau lưng.
