What is the translation of " PULL " in German?

• ziehen
• Pull
• holen
• herausziehen
• Sog
• Zugkraft
• zerren
• spannen
• Anziehungskraft
• ziehen sie
• reiß

Examples of using Pull in English and their translations into German

George pull tooth.
George zog Zahn.

I understand the pull.
Ich verstehe die Anziehungskraft.

Simply pull and push sections.
Einfach Pull- und Push-Abschnitte.

In a minute we will feel the pull.
Gleich spüren wir die Anziehungskraft.

Now, George, pull two hairs out of his head.
Und jetzt, George, reiß ihm zwei Haare aus.

Drunken piggybacks."Magnetic pull.
Betrunkener Huckepack."Magnetische Anziehungskraft.

More relative pull or copy data articles.
Weitere relative Pull- oder Copy-Datenartikel.

Pull the crown out to the 2nd position.
ZIEHEN SIE DIE KRONE IN DIE ERSTE POSITION HERAUS.

The greater the pull of gold- the better.
Je größer die Anziehungskraft des Goldes- desto besser.

The pull of the animal is strong in the beginning.
Die Anziehungskraft des Tieres in anfangs sehr stark.

But it won't necessarily make you immune from her pull.
Aber es macht dich nicht unbedingt immun gegen ihre Anziehungskraft.

The pull of the full moon can be strong. Really strong.
Die Anziehungskraft vom Vollmond kann stark sein.

Go splash some water on your face and pull yourself together, man.
Geh und spritz dir Wasser ins Gesicht und reiß dich zusammen, Alter.

Pull yourself together, and come back to the party, right now.
Reiß dich zusammen und komm sofort wieder zur Party.

The better will pull, the it will be better to burn;
Je werden besser spannen, desto es besser sein wird, zu brennen;

Pull yourselves together and I will be waiting for you in the corridor.”.
Reißt euch zusammen und ich warte später im Korridor auf euch.“.

Steel machine tools pull a cloth of a saw the elasticity.
Die Stahlwerkbänke spannen das Leinen der Säge von der Elastizität.

Pull yourself together, next time I call to reschedule, make yourself available.
Reiß dich zusammen. Wenn ich das nächste Mal umplane, mach dir Zeit.

The system automatically pull the carton from a manually fed carton magazine.
Das System holt den Karton automatisch aus dem Puffermagazin.

Pull Your Project Data into Meisterplan from All Commonly Used Databases.
Holen Sie Ihre Projektdaten nach Meisterplan- aus allen gängigen Datenbanken.

Forced to marry Africa pull it down Headscarf pull it down Headscarf.
Zwangsverheiratet Afrika reiß es runter Kopftuch reiß es runter Kopftuch.

Non-padded straps made of soft 40mm webbing, for kites with low and middle pull.
Ungepolsterte Schlaufen aus weichem 40mm Gurtband für Lenkdrachen mit mittlerer Zugkraft.

Now pull yourself together and be the man that I admire.
Jetzt reiß dich zusammen und sei der Mann, den ich bewundere.

But with your direct question you pull the client out of their buying conflict.
Doch mit Ihrer direkten Frage, holen Sie Ihren Kunden aus dem Kaufkonflikt heraus.

The pull of the future is stronger than the push of the past.
Die Zugkraft der Zukunft ist stärker als die Schubkraft der Vergangenheit.

Landscape fingers pull the agrarian landscape deep into the new urban area.
Parkfinger holen die agrarische Landschaft tief in das neue Stadtgebiet hinein.

Never pull or call your pet into the static stimulation zone. Close.
Zerren oder rufen Sie niemals Ihr Haustier in die statische Reizimpulszone. Schließen.

Never bend, pinch or pull the power and connecting cables, extensions and adapters.
Strom- und Verbindungskabel sowie Verlängerungen und Anschlussstücke niemals knicken, quetschen oder zerren.

The pull or pick-up principle is a method for controlling production processes.
Das Pull- oder dt.: Hol-Prinzip ist eine Methode um Produktionsabläufe zu steuern.

Click and pull to a selected component moves the entire selection.
Klicken Sie und ziehen Sie zu Bewegungen eines vorgewählten Bestandteils die gesamte Vorwähler.