What is the translation of " PULL REQUESTS " in German?

• Pull-requests
• Pull-anforderungen
• Pull-anfragen
• pull requests

Examples of using Pull requests in English and their translations into German

Issues and pull requests are appreciated!
Issues und Pull Requests sind sehr willkommen!

Use the AWS CLI to Close Pull Requests.
Verwenden der AWS CLI zum Schließen von Pull-Anforderungen.

Pull requests and their management keyword gatekeeper.
Pull Requests und deren Verwaltung Stichwort Gatekeeper.

Yes, that means pull requests are welcome!
Ja, das bedeutet auch, das pull requests willkommen sind!

This version of Acrolinx only supports pull requests.
Diese Version von Acrolinx unterstützt ausschließlich Pull Requests.

Three million pull requests were analyzed- the result.
Drei Millionen Pull Requests wurden analysiert. Das Ergebnis.

Approve code review more efficiently with pull requests.
Profitiere mit Pull Requests von einer effizienteren Genehmigung von Code-Reviews.

Returns a list of pull requests for a specified repository.
Gibt eine Liste der Pull-Anforderungen für ein angegebenes Repository zurück.

We appreciate any feedback you may have and welcome pull requests.
Wir freuen uns über jegliches Feedback und Pull Requests sind gerne gesehen.

Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
Alle diese Merge-Vorgänge lassen sich mithilfe von Pull-Requests formell verwalten.

Promotes collaboration with team members through pull requests and merge reviews.
Stärkere Team-Zusammenarbeit durch Pull-Requests und Merge-Reviews.

You can create pull requests directly from the Pull requests view.
Sie können Pull-Anfragen direkt von den Pull-Anfragen aus erstellen.

GitHub has many more event types, but Acrolinx only looks at pushes and pull requests.
Acrolinx hat sich bisher nur Push Events und Pull Requests angeschaut.

View the Bitbucket Server pull requests documentation for an example.
Lies dir dazu die Beispiele in der Dokumentation zu Pull-Requests für Bitbucket Server durch.

Feature branches also form the basis for managing changes via pull requests.
Feature Branches bilden außerdem die Basis für das Management von Änderungen per Pull-Requests.

Jenkins builds the pull requests and gives its approval if the build is green.
Jenkins baut die Pull-Requests und vergibt entsprechend sein Approval, wenn der Build grün ist.

Required to return information about the pull requests for a repository.
Erforderlich für die Rückgabe von Informationen über Pull-Anfragen für ein Repository.

Use functions such as pull requests and branching for editing and managing your code statuses.
Nutzen Sie Funktionalitäten wie Pull Requests und Branching für die Bearbeitung und Verwaltung Ihrer Codestände.

This is the title that appears in the list of pull requests for the repository.
Dieser Titel wird in der Liste der Pull-Anforderungen für das Repository angezeigt.

Pull requests can also be used to collaborate with other developers outside of the official project.
Pull-Requests können auch zur Zusammenarbeit mit Entwicklern außerhalb des offiziellen Projekts genutzt werden.

The example below demonstrates how pull requests can be used in the Forking Workflow.
Im folgenden Beispiel wird gezeigt, wie Pull-Requests im Forking Workflow verwendet werden können.

Pull requests are more effective when you have set up IAM users for your repository users in your AWS account.
Pull-Anforderungen sind am effektivsten, wenn Sie für Ihre Repository-Benutzer IAM-Benutzer in Ihrem AWS-Konto einrichten.

For related permissions on comments in pull requests, see Permissions for Actions on Pull Requests.
Weitere Berechtigungen für Kommentare in Pull-Anfragen finden Sie unter Berechtigungen für Aktionen für Pull-Anfragen.

Pull requests can be used in conjunction with the Feature Branch Workflow, the Gitflow Workflow, or the Forking Workflow.
Pull-Requests können in Verbindung mit dem Feature Branch Workflow, dem Git-flow-Workflow oder dem Forking-Workflow eingesetzt werden.

With the two connected, you can create dedicated channels in Slack to track commits, pull requests, issues, and deploys. Â.
Wenn die beiden verknüpft sind, kannst du spezielle Channels in Slack erstellen, um Commits, Pull-Anfragen, Fehler und Implementierungen zu verfolgen.

However, you can use pull requests with other kinds of users, including federated access users.
Sie können Pull-Anforderungen jedoch auch mit anderen Arten von Benutzern verwenden, einschließlich Benutzern mit verbundenem Zugriff.

The ultimate result of feature branches, distributed development, pull requests, and a stable community is a faster release cycle.
Das Ziel von Feature Branches, verteilter Entwicklung, Pull-Requests und einer stabilen Community ist letztendlich ein schnellerer Release-Zyklus.

Pull requests require two branches: a source branch that contains the code you want reviewed, and a destination branch, where you merge the reviewed code.
Pull-Anforderungen erfordern zwei Branches: einen Quell-Branch mit dem Code, den Sie prüfen lassen möchten, und einen Ziel-Branch, mit dem der geprüfte Code zusammengeführt werden soll.

It is recommended that you work with forks and pull requests, even if the repository owner gives you write access to a public repository.
Die Verwendung von Forks und Pull-Requests ist auch dann empfehlenswert, wenn der Verantwortliche des Repositorys Schreibzugriff auf ein öffentliches Repository gewährt.