Examples of using Pulls in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Something pulls me.
He pulls, she pushes.
That foam behind him pulls.
And who pulls people over?
ומי עוצר בצד אנשים?You should see the epic stunts he pulls.
The world pulls you in.
העולם גורר אותך פנימה.He pulls him from the game.
So we got a trooper pulls someone over.
אז יש לנו שוטר שעוצר מישהו.He pulls a rabbit from his hat!
הוא מוציא ארנב מהכובע!Abby kills Carly, pulls her out of the car.
He pulls this shit all the time.
הוא עושה את זה כל הזמן.Ja, but what happens if he pulls a gun on you?
Nature pulls us toward this.
הטבע דוחף אותנו לזה.Few weeks later, I'm on the street, the dealer pulls a gun on me.
כעבור כמה שבועות, אני ברחוב, סוחר הסמים שולף עליי אקדח.Who pulls the whole team down?
מי גורר את כל הצוות מטה?Arthur son of the Late King Uther Pendragon pulls a sword from a stone.
ארתור, בנו של פנדרגון אוטר המנוח, המלך, שולף חרב מאבן.Think she pulls over just anybody?
תחשוב הוא עוצר סתם מישהו?Pulls you off, saves your purse and forgets to return it.
מוציא אותך משם, מציל את התיק ושוכח להחזיר אותו.The priest pulls his hand hastily.
הכומר מוציא את היד במהירות.He pulls this before every show.
הוא עושה את זה לפני כל הצגה.Then some maniac pulls a gun and all the rules change.
אז איזה מטורף שולף אקדח ולשנות את כל החוקים.He pulls gang members off the street.
הוא מוציא חברי כנופיות מהרחוב.The water cannon truck pulls in behind us, with a number of police vans.
רכב הזרנוק עוצר מאחורינו, עם כמה רכבי משטרה גדולים.He pulls a pistol on her, and Janie shoots him with a rifle in defense.
הוא שולף אקדח עליה, ג'ייני יורה בו עם רובה בהגנה.So Althaus pulls a gun, but they shoot before he does.
אז אלת'וס שולף אקדח אבל הם יורים לפניו.Then some cop pulls me over and there's a bag of coke in there!
ואז שוטר עוצר אותי בצד ומוצא שם שקית קוקאין!He always pulls that stunt when he wants to make friends.
הוא תמיד עושה את התרגיל הזה כשהוא רוצה למצוא חברים.Kessinger pulls the car over, approaches the driver's side window.
But then… he pulls out Caesar's toga, all covered in blood.
אבל אז… הוא שולף החוצה את גלימת הקיסר. כולה מכוסה בדם.And she pulls this funny face during sex like this… Enough.
והיא עושה פרצוף מצחיק זה במהלך קיום יחסי מין כמו זה… מספיק.
