Examples of using Leads in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Who leads us?
Leads the largest group in the city.
The Earl Guthrum leads them.
ארל גות'רום מנהיג אותם.Who leads them?
מי מנהיג אותם?It's an open case, and they don't have any leads.
People also translate
Who Leads Your Life?
מי מנהל את חייך?As they say, success leads to success!
Who leads the class?
מי מנהל את הכיתה?But right now, we don't have any leads on his exact whereabouts.
אבל כרגע, אין לנו רמזים לגבי מיקומו המדויק.He leads the revolution.
הוא מנהיג את המהפכה.Violence always leads to violence.
אלימות תמיד גוררת אלימות.Who leads the opposition?
מי מנהיג את האופוזיציה?He uses science to provide our investigations with new and helpful leads.
הוא משתמש במדע כדי לספק לחקירות שלנו רמזים חדשים ומועילים.Who leads them now?
מי מנהיג אותם כיום?A breach of undertakings in the family and marital sphere also leads to expenses and damages.
גם הפרה של התחייבויות במרחב המשפחתי והזוגי גוררת עלויות ונזקים.Who leads them now?
מי מנהיג אותם עכשיו?Rewarding positive behavior leads to further positive behavior.
התנהגות חיובית גוררת עוד התנהגות חיובית.No leads on the hotline and no sign of her vehicle.
אין רמזים בקו החירום ואין סימן לרכב שלה.The other leads them astray.
האחר מנהיג אותם בדרך הלא נכונה.No leads= No sales and without sales your business doesn't exist.
אין רמזים= לא מכירות, וללא מכירות לעסק שלך לא קיים.Small success leads to further success.
אבל הצלחה אישית קטנה גוררת הצלחה נוספת.A broker leads the ring with a male accomplice and a female accomplice.
מתווך מנהל את הטבעת עם שותף ושותפה.First time leads to warning only.
ההפרה הראשונה גוררת אזהרה בלבד.Cheung leads the Red Flag Gang, the cruellest of them all.
שנג מנהיג את כנופיית הדגל האדום, הכנופיה האכזרית מכולן.Every answer leads to the next question.
כאשר כל תשובה גוררת את השאלה הבאה.Who Leads Our Country?
מי מנהל את המדינה שלנו?No one leads us anymore.
אף אחד לא מנהיג אותנו יותר.Who leads your church?
מי מנהיג את הכנסייה שלך?Mak Yau Kam leads the Blue Flag Gang.
מאק יאו קאם מנהיג את כנופיית הדגל הכחול.Regulation leads to a delay in the response of the market, but it's not a barrier.
רגולציה גוררת עיכוב בתגובת השוק, אך אינה מהווה חסם.
