What is the translation of " HINT " in Hebrew?

• רמז
• שמץ
• סימן
• נגיעה
• רומזים
• רמיזה
• קמצוץ
• שמרמזים
• קורטוב
• לרמוז
• רמזים
• מרמזות
• נגיעות
• סימנים

Examples of using Hint in English and their translations into Hebrew

No hint available.
אין רמזים זמינים.

To give him a hint.
רק שתיתן לו סימן.

With a hint of ammonia.
עם נגיעות של אמוניה.

I need a hint….
אני צריכה איזה סימן….

No hint of seizure-like activity.
אין סימנים לפעילות דמוית התקפים.

Just give him a hint.
רק שתיתן לו סימן.

There is no hint of violence.
אין שם סימנים לאלימות.

God gave me a hint.
ואז אלוהים נתן לי סימן.

There's not a hint of another man.
אין סימן לגבר אחר.

Then I gave him a hint.
ואז נתתי בו סימנים.

And did I see a hint of a cliffhanger?
האם אני רואה סימן של לחלוחית?

You always used to give me a hint.
נהגת תמיד לתת לי רמזים.

Do I taste a hint of pear?
אני מרגישה נגיעות אגס?

This game is unable to provide a hint.
המשחק לא מסוגל לתת רמזים.

Calming, but with a hint of nurturing.
מרגיע, אבל עם קורטוב של טיפוח.

My Law body will stop you, and give you some hint.
הפא-שן שלי יעצור אותך וייתן לך רמזים.

It's… Blackberry, with a hint of… coffee bean.
זה בלאקברי… עם קמצוץ של פולי קפה.

The cars hint that there's money in fruits and vegetables.
המכוניות מרמזות שיש כסף בירקות ופירות.

Earthy, complex, with a hint of cherry blossom.
פשוט אך מורכב, עם נגיעות דובדבן.

It didn't take long to realize this girl could not take a hint.
לא לקח הרבה זמן להבין שהילדה לא יודעת לקבל רמזים.

Can you give us a hint as to what Guy is up to in season 3?
אתה יכול לתת רמזים על מה Blanca הוא עד בעונה 3?

You pounce the moment you smell even a hint of"maybe".
אתה מסתער ברגע שאתה חש אפילו קמצוץ של"אולי.".

She had had many a hint from Mr. Knightley, and some from her own heart.".
היא קבלה הרבה רמזים ממר נייטלי, וכמה מליבה שלה.".

The aroma is very subtle, not Intrusive with a hint of lemon.
ארומה הוא מאוד עדין, לא פולשני עם נגיעה של לימון.

Raisin, sultana and apple, with a hint of cinnamon and ginger, are subtle.
צימוקים, ענבי סולטנה ותפוחים עם רמיזה של קינמון וג'ינג'ר. הסיומת עשירה בניחוחות אלון.

But you have written your first book without a hint of memoir.
אבל כתבת את ספרך הראשון ללא קמצוץ של סיפור חיים.

And I know that if there were even a hint of favoritism, I'm dead.
ואני יודע שאם יהיה אפילו קמצוץ של משוא-פנים, אני גמור.

Okay, this is basically vodka with a very, very subtle hint of pepper.
טוב, זה בעיקרון וודקה, עם נגיעה עדינה של פלפל.

Celestial- a light metallic pearl with a hint of pink and silver.
Celestial- גוון מטאלי בהיר פנינתי-כסוף עם נגיעה של ורוד.

Ham and tomato, plain cucumber and chicken with a hint of Dijon mustard.
נקניק ועגבניה, מלפפון רגיל ועוף עם קמצוץ של חרדל דיז'ון.