What is the translation of " SUGGEST " in Hebrew?

• הצע
• מומלץ
• מציע
• ממליצים
• מראים כי
• מצביעים על כך
• טוענים
• אומר
• מעידים
• לרמוז
• עולה כי
• ממליצה

Examples of using Suggest in English and their translations into Hebrew

She suggest it or not?
היא הציעה לך או לא?

There's a car outside, I suggest you get in it.
יש מכונית בחוץ, אני הצע אותך להיכנס לזה.

So suggest something to me.
אז תציע לי משהו.

If you have the time, I suggest staying until sunset.
אם יש לכם זמן, מומלץ להישאר לשעת השקיעה.

I suggest you do the same.
אני ממליצה לך לעשות את אותו הדבר.

Why now suggest the pairing?
מדוע כעת תציע לחבור?

Suggest to check the spam folder.
מומלץ לבדוק את תיקיית הספאם.

Did Hank suggest you do this?
האם האנק הציע לך לעשות את זה?

Suggest a general check-up with a physician.
הצע בדיקה כללית עם רופא.

Explain what you are doing. Suggest an amount that you know they can manage.
הציעו סכום שאתם יודעים שהם יוכלו לעמוד בו.

I suggest you try the bath bomb.
אני ממליצה שתנסה את פצצת האמבט.

I really suggest you to go there!
ואני מאוד ממליצה לכם ללכת לשם!

Suggest changing the pillows annually.
מומלץ להחליף כרית כל כמה שנים.

The evidence from living microbes suggest that their earliest ancestors preferred high temperatures.
הראיות מהחיידקים החיים מעידות שאבותיהם הקדומים ביותר העדיפו טמפרטורות גבוהות.

Suggest to read this interesting Book.
מומלץ לקרוא את הספר המעניין הזה.

I would never suggest any political party be outlawed.
מעולם לא הצעתי שיהיה אסור לבחור במפלגה כלשהי.

I suggest creating a special working group.
אני ממליצה להקים קבוצת עבודה מיוחדת.

Later studies suggest that it helps human hearts too.
מאוחר יותר מחקרים הראו כי זה עוזר לבבות אדם מדי.

Suggest continuing the conversation at another time.
מומלץ להמשיך את השיחה גם בהזדמנות נוספת.

These injuries suggest a possible pattern of physical abuse.
הפציעות האלה מעידות על דפוס אפשרי של התעללות פיזית.

Suggest that we start around 09:00, after breakfast.
מומלץ להתחיל את היום סביב השעה 9:00 לאחר ארוחת בוקר.

Lieutenant, I suggest you let Mr. D'Agostino off with a warning.
המפקח, אני ממליצה לך לשחרר את מר דגסטינו עם אזהרה.

I suggest to people, particularly females, they shouldn't be alone in parks.
כמו-כן מומלץ, בעיקר לנשים, שלא להסתובב לבד במקומות נידחים.

And I suggest that they have two options.
ואני טוענת שיש לו שתי אפשרויות.

Or, suggest something interesting you might do that will help the continued development of HippoEdit.
או, הצע משהו מעניין שיעזור בהמשך הפיתוח של HippoEDIT.

Humbly suggest not to feed the troll on this one.
שגיא, מומלץ לא להאכיל את הטרולים באתר.

Tommy, I suggest flowers and chocolate and jewelry.
טומי, אני ממליצה על פרחים ושוקולד ותכשיט.

I also suggest that you make a copy of all your credit cards.
אני ממליצה גם לחפש בכרטיסי האשראי שלכם כל מיני מבצעים.

I might also suggest the book The No Cry Sleep Solution by Elizabeth Pantley.
אני גם ממליצה על הספר לישון בלי לבכות של אליזבת פנטלי.

Now that, I suggest, is the view that comes out of taking memetics seriously.
ואני טוענת שזו ההשקפה שנובעת מכך שמתייחסים ברצינות לממטיקה.