What is the translation of " CLOUT " in Hebrew?

• כוח
• השפעה
• את כוחה
• כח
• השפעתה

Examples of using Clout in English and their translations into Hebrew

I have clout.
לי יש השפעה.

Clout is what we need.
מהלומה, זה מה שאנחנו צריכים.

Use your clout.
השתמש בכוח שלך.

He has clout with these people.
יש לו השפעה בקרב האנשים האלה.

Who have zero clout.
שיש להם אפס השפעה.

You got clout, right?
יש לך השפעה, נכון?

He doesn't have the clout.
אין לו יכולת השפעה.

I got a lot of clout in this place.
קיבלתי הרבה כוח במקום הזה.

They may have some clout.
אולי יש להם קצה חוט.

I'm not without clout, whichever way you read me.
אני לא בלי כח, תבין בכל דרך.

But with a LOT more clout.
אבל עם הרבה יותר מלים.

He's been using his clout on city council.
הוא השתמש בכוחות שלו על מועצת העיר.

I don't have the cash or the clout.
אין לי את הכסף או הכוח.

You don't have the clout to affect national shows.
אין לך את הכוח להשפיע על תכניות ארציות.

Old California money, lots of clout.
כסף קליפורני עתיק, הרבה השפעה.

You had the clout to take down my entire organiz!
הייתה לך השפעה כדי לחסל את כל הארגון שלי!

Does this not give them too much clout?
אתה לא עושה להם יותר מדי הנחות?

Mozes had more clout than any other player in Israel for 30 years.
למוזס היה יותר כוח מכל שחקן אחר בישראל במשך כשלושה עשורים.

I'm trying to impress you with my clout.
אני מנסה להרשים אותך עם ההשפעה שלי.

And how much clout could they bring to bear if they chose to engage on the issue?
וכמה כוח הם יוכלו להפעיל אם הם יבחרו להיכנס לעובי הקורה?

He uses his political clout for this.
הוא צריך לנצל את כוחו הפוליטי בשביל זה".

Whose only real transgression is their lack of political clout.
אנשים חרוצים שהעברה היחידה האמיתי שלהם היא חוסר כח פוליטי.

If they have any political, public or media clout, they will successfully block it.
ואם יש להם כוח פוליטי, ציבורי ותקשורתי- הם יצליחו למנוע אותו.

In later history the Popes lost their political clout.
בצרפת, האפיפיורים איבדו את השפעתם הפוליטית.

If he had enough clout to get our identities back, he should be able to help you out with this.
אם היה לו מספיק כוח כדי להחזיר לנו את הזהויות שלנו, הוא אמור להיות מסוגל לעזור לך עם זה.

Just tell me. I have got a bit of clout with him.
פשוט תגיד לי, כי יש לי קצת השפעה עליו.

Billy needs someone respectable, someone with clout, someone who has the public's trust who was directly affected by Defiance.
בילי צריך מישהו מכובד, מישהו עם השפעה, מישהו שיש לו את אמון הציבור אשר נפגע ישירות מדיפיאנס.

Says she"My kettle I will show, And you can clout it sure.
אמרה היא, את סירי אראה לך, ותוכל בוודאי להכות בו.

We weren't stealing for ourselves. Clout made us do it.
לא גנבנו את זה עבורנו, קלוט הכריח אותנו לעשות את זה.

Some people hoped that the financial crisis would reduce the clout of the wealthy.
היו שקיוו כי המשבר הכלכלי יפחית את מצבת העשירים.