What is the translation of " CLOUT " in German?

• Einfluss
• Schlagkraft
• Gewicht
• Clout
• Macht
• Durchsetzungsvermögen
• Einflusses
• Gewichts
• Durchschlagkraft

Examples of using Clout in English and their translations into German

Doesn't he have any clout?
Hat er keine Macht?

I had some clout with the keepers!
Ich hatte einen Draht zu den Wärtern!

He's got a lot of clout.
Er ist sehr einflussreich.

You have clout with the syndicate?
Sie haben großen Einfluss auf das Syndikat?

Tell him, master Clout.
Erzählt es ihm, Master Clout!

I will give him a clout with the frying pan.
Ich geb ihm eins mit der Bratpfanne.

Want me to give you another clout?
Oder soll ich dir noch eine verpassen?

Play Castle Clout related games and updates.
Spielen Schloss Clout ähnliche Spiele und Updates.

Cathine replied that it was a clout.
Cathine antwortete, das sei ein clout.

Play Castle Clout 3 A New Age related games and updates.
Spielen Schloss Clout 3 A New Age ähnliche Spiele und Updates.

The text link ad with clout Author- J. E.
Die Textverbindung Anzeige mit Schlag Autor- J.E.

Economic strength generates political clout.
Aus wirtschaftlicher Stärke wird politisches Gewicht.

Economic clout is necessary for political clout.
Wirtschaftliche Stärke ist die Voraussetzung für politische Stärke.

They are growing in political clout.
They are growingwachsend in politicalpolitisch cloutSchlagkraft.

Play Castle Clout: Return of the King related games and updates.
Spielen Schloss Clout: Die Rückkehr des Königs ähnliche Spiele und Updates.

The laws have some sort of ontological power or clout.
Die Gesetze haben eine Artontologische Kraft oder Macht.

Castle Clout: Return of the King, play free Shooting games online.
Schloss Clout: Die Rückkehr des Königs, Spielfreie Schießen Spiele online.

As a Sagittarius you have a lot of clout this month.
Als Schütze haben Sie in diesem Monat viel Durchsetzungskraft.

Blogs still maintain clout, as they are often shared within these spaces, but increasingly discussions are being held within social networks, as opposed to the blogs.
Blogs haben weiterhin Schlagkraft, da sie innerhalb dieser Räume oft geteilt werden, aber Diskussionen finden zunehmend in sozialen Netzwerken und nicht auf Blogs statt.

Particularly international brands are targeting the city with clout.
Vor allem internationale Marken streben mit Macht in die Stadt.

At the same time the country is losing clout in the EU vis-à-vis Germany.
Gleichzeitig verliert das Land an Gewicht in der EU gegenüber Deutschland.

Nevertheless we must succeed in giving the international order more clout.
Aber es muss gelingen, der internationalen Ordnung wieder mehr Gewicht zu verleihen.

The Treaty of Lisbon significantly increases Parliament's clout and therefore democracy, while also promoting the status of democracy in Europe.
Der Vertrag von Lissabon stärkt den Einfluss des Parlaments und daher die Demokratie beträchtlich, wobei er auch den Status der Demokratie in Europa fördert.

First, some states have gained power in tandem with their increased economic clout.
Erstens haben einige Länder parallel zu ihrem zunehmenden wirtschaftlichen Einfluss an Macht gewonnen.

Although we cannot match that in terms of precision and clout, we have already had great success in the area of small, light systems.
Auch wenn wir es in Präzision und Schlagkraft nicht damit aufnehmen können, haben wir im Bereich der kleinen, leichten Anlagen bereits einen durchschlagenden Erfolg erzielt.

Nonetheless, almost two decades of economic stagnation have eroded Japan's regional clout.
Dennoch haben beinahe zwei Jahrzehnte ökonomischer Stagnation den regionalen Einfluss Japans geschmälert.

Russian President Vladimir Putin will lose credibility if he doesn't use his clout now to help bring about a diplomatic solution to the Syria conflict, the Tages-Anzeiger comments.
Russlands Präsident Wladimir Putin verliert sein Glaubwürdigkeit, wenn er seine Macht jetzt nicht für eine diplomatische Lösung des Syrien-Konflikts einsetzt, mahnt der Tages-Anzeiger.

To some extent because we producers have not been united we have not managed to join forces in good time to have more clout in the market.
Wir Erzeuger haben es teilweise wegen Uneinigkeit nicht geschafft, uns hier beizeiten zusammen zu schließen, so dass wir im Markt ein stärkeres Gewicht haben.

Birthplace of brands like Gucci, Salvatore Ferragamo and Pucci, it has plenty of fashion clout and remains a great place for shopping.
Sie ist der Geburtsort von Modemarken wie Gucci, Salvatore Ferragamo und Pucci, hat jede Menge Einfluss auf die Modeindustrie und ist ein wundervoller Ort für einen Einkaufsbummel.

HOPE is a non-profit, non-partisan organization committed to provide a critical voice to Latinas to develop their personal growth, prosperity, and political clout.
HOPE ist eine non-profit, überparteiliche Organisation, die sich eine kritische Stimme Latinas geben, ihre persönlichen Wachstum, Wohlstand und politische Schlagkraft zu entwickeln.