What is the translation of " MAKES " in German?

• macht
• lässt
• stellt
• ermöglicht
• sorgt
• wird
• bildet
• leistet
• bringt
• ergibt
• schafft
• erleichtert
• so
• trifft

Examples of using Makes in English and their translations into German

It makes sense.
Das ergäbe einen Sinn.

Everything what joke makes and relaxed.
ALLES WAS SPASS MACHT UND RELAXT.

It makes me nervous!
Das machst mich nervös!

It's you that makes me crazy.
Du machst mich wahnsinnig.

What makes imem so flymem?
Wie wurde Bruce Wayne zu Batman?

Your fidgeting behind me makes me nervous.
Du machst mich langsam nervös.

This makes it a real home.
So wurde es zu einem echten Zuhause.

But having them as an end in itself makes little commercial sense.
Als alleiniger Selbstzweck ergeben sie wirtschaftlich wenig Sinn.

What makes our project unique?
WAS MACHT UNSER PROJEKT EINZIGARTIG?

Killing Vivian only makes them look worse.
Vivian zu tötet, würde sie nur schlechter aussehen lassen.

What makes your yacht or marina special?
WAS MACHT IHRE YACHT ODER IHREN YACHTHAFEN SO BESONDERS?

No kind of lawyer makes calls from here.
Kein Anwalt würde von hier anrufen.

There he makes the hungry live, that they may prepare a city to live in.
Und er ließ Hungrige dort wohnen, damit sie Siedlungen gründen konnten.

You think this makes me look good?
Meinen Sie, das würde mich gut dastehen lassen?

We love people and also receive compare other cultures or experience makes trips.
WE LOVE PEOPLE und erhalten außerdem Vergleiche andere Kulturen und ERFAHRUNG MACHT TRIPS.

Nine loops makes one sequence.
Neun Schleifen ergeben eine Sequenz.

This richness makes music an ideal tool to investigate the workings of the human brain.
Dieser Reichtum mach Musik zu einem idealen Instrument zur Erforschung des menschlichen Gehirns.

Based on the submissions online, the jury makes a selection for the final jury session.
Die Jurymitglieder treffen anhand der Einreichungen eine Vorauswahl für die Jurysitzung.

Solar control glass makes a particularly valuable contribution to saving expenditure on energy for air conditioning.
Sonnenschutzgläser leisten einen besonders wertvollen Beitrag zur Einsparung von Energieaufwand für Klimatisierung.

But the consumption of natural ingredients makes the industry also facing challenges.
Die Verwendung von natürlichen Inhaltsstoffen stelle die Industrie allerdings auch vor Herausforderungen.

He actually makes me reconsider my position on the death penalty.
Wegen ihm würde ich sogar meine Meinung zur Todesstrafe ändern.

A cure of 10 days makes her 10 years younger.
Tage Ruhe machten sie 10 Jahre jünger.

Sometimes she makes me so mad, I could kill her!
Manchmal machst sie mich so wütend, ich könnte sie umbringen!

You're the one who makes glass sculptures, right?
Du machst doch diese Glasfiguren, richtig?

Only one thing makes me breathe as deeply as a mountain would breathe.
Nur eines: Lasst mich atmen, wie ein Berg atmen würde.

The perfect employer- what makes a company attractive to candidates?
Der perfekte Arbeitgeber- was mach ein Unternehmen für einen Kandidaten attraktiv?

I notice that the report makes a recommendation to the Commission in this regard.
Ich stelle fest, dass der Bericht eine diesbezügliche Empfehlung an die Kommission enthält.

Different plastic inserts makes(4+1+4) 9 different angles possible with one block.
Verschiedene Kunstoffeinsätze ergeben für jeden Block einzeln(4+1+4) 9 verschiedene Vorspuren.

Also as add-on solution the sofa makes a graceful impression despite its generous size.
Auch als Anbaulösung mach das Sofa trotz grosszügigem Angebot einen sehr grazilen Eindruck.

Natalie Bauer-Lechner makes the nature of their relationship perfectly clear in her writing.
Über die Art ihrer Beziehung ließ Natalie Bauer-Lechner in Ihren Aufzeichnungen keine Unklarheiten.