What is the translation of " READY " in German?

• bereit
• fertig
• Ready
• soweit
• reif
• versandfertig
• einsatzbereit
• parat
• fit
• betriebsbereit
• vorbereitet

Examples of using Ready in English and their translations into German

Ready to proceed.
BEREIT UM FORTZUFAHREN.

One then still knew no ready"New Testament";
Man kannte damals noch kein fertiges„Neues Testament“;

Ready as it will ever be.
Fertiger wird er nicht.

Maybe the world is more ready than you think it is.
Vielleicht ist die Welt bereiter, als du denkst.

Ready- and alarm-LED and-output digital.
Ready- und Alarm-LED und -ausgang digital.

Temperature Regulators Ready for Stationary Use.
Betriebsbereite Regler für den stationären Betrieb.

Ready to answer any Your questions.
Bereiter zu antworten auf beliebige Euere Fragen.

Machine functional checked and ready for demonstration!
Nein MASCHINE FUNKTIONSPRÜFUNG UND BEREIT FÜR DEMONSTRATION!

I'm ready father!
Ich bin bereiter Vater!

Restaurant- bar- fully furnished and equipped, ready to work.
RESTAURANT- BAR- VOLL MÖBLIERT UND AUSGESTATTET, BEREIT ZU ARBEITEN.

Are you ready for a modern business?
SIND SIE BEREIT F Ü R EIN MODERNES GESCHÄ FT?

Digital outputs(RI100)- Welding tool ready- Arc on- Gas cycle.
Digitale Ausgänge(RI100)- SCHWEIßMASCHINE BEREIT- BOGEN GEZÜNDET- GASZYKLUS.

Ready minced salt, mix and form balls.
Fertiges Hackfleisch, mischen und Kugeln formen.

Weight 22 t in the ready state, depending on equipment.
Gewicht 22 t im betriebsbereiten Zustand, nach Ausstattung abhängig.

Ready boutique hotel is for sale in Cesme Izmir.
Fertiges Boutique Hotel steht zum Verkauf in Cesme, Izmir.

Offering an electronics kit(ready'Ardumower PCB kit') for purchasing.
Anbieten eines Elektronik-Bausatzes(fertiges"Ardumower PCB-Kit") zum Erwerb.

Fig. 1-Ready Design of the great wall, Rosângela Vig.
Feige. 1 -Ready Design der großen Mauer, Rosangela Vig.

These areas are not visible once the letter is in the envelope and ready for postage.
Diese Zonen sind im versandfertigen, kuvertierten Brief nicht sichtbar.

But the more ready people will be for their downfall….
Aber desto reifer sind die Menschen für den Untergang….

Ready for use application forautomated heating circuits.
Einsatzbereite Anwendung für automatisierte Heizkreise.

It's something between a standard ready software and dedicated IT solution….
Es ist etwas zwischen fertiger Standardsoftware und einer kundenspezifischen IT-Lösung….

Ready salad on top can be sprinkled with finely chopped dill.
Fertiger Salat kann mit fein gehacktem Dill bestreut werden.

To cut with cubes 3-4 ready baked pepper. To take marinated cucumbers.
Von den Würfeln 3-4 fertiger überbackenen Pfeffer aufzuschneiden. marinowannyje ogurtschiki zu nehmen.

Ready meat is removed from the broth and boiled pieces of dough in the broth.
Bereites Fleisch wird aus der Brühe entfernt und gekochte Teigstücke in der Brühe.

Colostrum is composed of ready immunoglobulins, interferon and easy to digest iron.
Colostrum ist fertiger Immunglobuline, Interferon und leicht zu verdauen Eisen zusammengesetzt ist.

Fig. 4-Ready Design, Bridge in Santiago, Rosângela Vig.
Feige. 4 -Bereit Design, Brücke in Santiago de Chile, Rosangela Vig.

While Hitler had 400 parachutists ready, Stalin had prepared 1 million parachutists.
Hitlerdeutschland verfügte über 400 einsatzbereite Fallschirmjäger, Stalin über mehr als 1 Million.

Day for ready goods, fast shippment, door to door within 5-7 business days.
Tag für bereite Waren, schneller Versand, Haus-Haus innerhalb 5-7 Werktage.

Factory tested ready for quick and reliable installation.
Fabrik 100% geprüftes bereites zur schnellen und zuverlässigen Installation.