What is the translation of " PREPARED " in German?

• vorbereitet
• bereit
• zubereitet
• erstellt
• präparierte
• erarbeitet
• ausgearbeitet
• gerüstet
• aufbereitet
• aufgestellt
• in Vorbereitung
• gewappnet
• zusammengestellt
• angefertigt

Examples of using Prepared in English and their translations into German

Document already prepared.
Bereits ausgearbeitetes Dokument.

The prepared mix is stored in a dark bottle.
Bewahren die Vorbereitete Mischung im dunklen Flakon.

I see around me some well prepared hearts.
Ich sehe gut der um mir bereiten Herzen.

With lovingly prepared organic products and….
Mit liebevoll angerichteten Bioprodukten und dazu gereichten Weinen….

The written statement of reasons shall be prepared immediately.
Die schriftliche Begründung ist unverzüglich anzufertigen.

Prepared water should be stored in a cool, dark place.
Aufbereitetes Wasser sollte an einem kühlen, dunklen Ort aufbewahrt werden.

We don't use any prepared dough or mixtures.
Wir verwenden keine vorgefertigten Teige und Massen.

Prepared by Aalen University with support from Carl Zeiss AG.
Zusammengestellt von der Hochschule Aalen mit Unterstützung der Carl Zeiss AG.

Packed lunches can also be prepared on request.
Lunchpakete werden Ihnen auf Anfrage ebenfalls zusammengestellt.

Carefully prepared route and detailed description with map.
Sorgfältig ausgearbeiteter Routenverlauf sowie detallierte Routenbeschreibung mit Landkarten.

The mixture is therefore best prepared in small amounts.
Es empfiehlt sich daher, nur kleine Mengen zuzubereiten.

These are prepared on the teppanyaki grill directly after ordering.
Die Zubereitung erfolgt direkt nach der Bestellung auf dem Teppanyaki Grill.

Further measures were being prepared for summer 2009.
Für den Sommer 2009 seien weitere Maßnahmen in Vorberei­tung.

In in advance prepared, sterilized banks it is spread ready components.
In im Voraus ist vorbereitet, prosterilisowannyje die Banken die fertigen Komponenten ausgestellt.

This coat means you' re well prepared for all weathers.
Mit diesem Mantel sind sie für jede Wetterlage gut gewappnet.

Document kindly prepared by Ms Mauve Carbonell, researcher at UMR Telemme.
Übersicht freundlicherweise zusammengestellt von Mauve Carbonell, Forschungsstipendiatin an der UMR Telemme.

With the Driver+ Photochromic you are well prepared for any weather.
Mit dem Driver+ Photochromic bist du für jedes Wetter bestens gewappnet.

Movementsfor piano, prepared piano and tape recorderDuration: 75' 00"Manuscript.
Sätzefür Klavier, präpariertes Klavier und TonbandDauer: 75' 00"Manuskript.

This consists of packings filled with specially prepared compost.
Diese besteht aus Füllkörpern, die mit speziell aufbereitetem Kompost gefüllt sind.

Formulations can thereby be prepared, optimised and produced in a few clicks.
Mit wenigen Klicks lassen sich so Rezepturen erstellen, optimieren und produzieren.

Choose the model you like the most and go along roads prepared for you.
Wählen Sie das Modell Ihnen gefällt und überquert Straßen für Sie zusammengestellt.

We only have the image pages prepared by a creative agency and integrate them.
Wir lassen lediglich die Imageseiten von einer Kreativ-Agentur erstellen und integrieren sie.

For sub bass recorder with six japanese sound bowls and prepared dulcimer.
Für Subbassblockflöte mit sechs japanischen Klangschalen und präpariertem Hackbrett.

The DESMA Customer Care Center has prepared important information and service products for you.
Das DESMA Customer Care Center hat wichtige Informationen und Serviceangebotefür Sie zusammengestellt.

TV provides these in easily digestible, sumptuously prepared morsels.
Das Fernsehen bietet diese in Form leicht verdaulicher, prächtig aufbereiteter Häppchen dar.

Start with professionally prepared equipment and use this Service even during your holiday.
Starten Sie mit professionell präpariertem Material und nutzen Sie diesen Skiservice auch während des Urlaubs.

Analog-Astronaut C. Kandler tastes the menus prepared by nutrition experts.
Analog-Astronaut C. Kandler verkostest die von Ernährungsexperten erstellen Menüs.

Is a quality and professionally prepared business and financial plan of a company or project.
Ist ein qualitäts- und professionell aufbereiteter Geschäfts und Finanzplan eines Unternehmens oder Projekts.

A final external evaluation report will be prepared by the external evaluators.
Das externe Bewertungsteam wird einen abschließenden externen Bewertungsbericht erstellen.

ReformMash should always be freshly prepared and has to be fed lukewarm.
ReformMash ist stets frisch zuzubereiten und zu verfüttern.

How to use "prepared" in an English sentence

Toss with the prepared punterelle buds.

Divide between the prepared muffin molds.

Kraft American Pasteurized Prepared Cheese product.

Prepared for cx_Oracle 6.0 support (#28138).

Freshly prepared Persian and Mediterranean food.

Get prepared for the great outdoors!

Now add the prepared Hunan Sauce.

Are you prepared for your destiny?

Every day Chris prepared his food.

Have you prepared for your sleep?

How to use "bereit, vorbereitet, zubereitet" in a German sentence

Ich bin immer bereit Anders denken.

Stufe der Schlichtungsordnung besser vorbereitet sein.

Den Plan vorbereitet per Godwin Krystyna.

Zubereitet mit Liebe, Herz und Leidenschaft.

Sie kann sehr vielseitig zubereitet werden.

Solange Sie auch dazu bereit sind.

Knackig zubereitet und optisch schön hergerichtet.

Die Geschichte vorbereitet mit Aria Osca.

Sind Sie vorbereitet auf einen Asthma-Anfall?

Außerdem mussten Mitarbeiter darauf vorbereitet werden.