What is the translation of " CREATION " in German?

• Schaffung
• Schöpfung
• Erstellung
• Kreation
• Gründung
• Bildung
• Einrichtung
• Entstehung
• Erstellen
• Creation
• Aufbau
• Errichtung
• Erzeugung
• Gestaltung
• Schaffen
• Anlegen
• Einsetzung
• Entstehen

Examples of using Creation in English and their translations into German

Creation of a common sound space.
Aufbauen eines gemeinsamen Klangraumes.

Traveling in the world of my creation.
Und reisen in die Welt, die ich schuf.

Aid to job creation Aragon.
BEIHILFEN ZUR SCHAFFUNG VON ARBEITSPLÄTZEN ARAGONIEN.

Creation of a Peace Facility FOR Africa.
ERRICHTUNG EINER FRIEDENSFAZILITÄT FÜR AFRIKA.

Feature-based solid model creation with SOLIDWORKS.
Merkmal-basiertes einteiliges Modell, erstellt mit SOLIDWORKS.

Creation of texts for different portals.
Verfassen von Texten für verschiedenen Portale.

Acquisition of easi& creation of a subsidiary in india.
AKQUISITION VON EASI& GRÜNDUNG EINER NIEDERLASSUNG IN INDIEN.

Creation of subsidiaries in japan, us and south korea.
GRÜNDUNG VON NIEDERLASSUNGEN IN JAPAN, USA, SÜDKOREA.

Growth and job creation have resumed.
Das Wachstum ist wieder in Gang gekommen, und es werden wieder Stellen geschaffen.

Select etracker Optimiser> Project overview& creation.
Wählen Sie etracker Optimiser> Projektübersicht& -erstellung.

Every creation is a re-presentation of its creator.
Jedes Geschaffene wird durch die Mentalität seines Schöpfers geprägt.

If taxes on the rich go up, job creation will go down.
Wenn Reiche stärker besteuert werden, werden weniger Jobs geschaffen.

Protecting your creation has never been as easy as using QNAP NAS.
Der Schutz Ihrer Werke war noch nie so einfach wie mit QNAP NAS.

Scheme of theLcnl of Saxony!o promote the creation of apprenticeships.
BEIHIFLEPROGRAMME DES LANDES SACHSEN ZUR FÖRDERUNG DER SCHAFFUNG VON AUSBILDUNGSPLÄTZEN.

Right after album creation, you can edit it with a single click.
Direkt nach dem Anlegen eines Albums kannst du es mit einem Klick bearbeiten.

Select etracker Optimiser> Testing& Targeting> Project overview& creation.
Wählen Sie etracker Optimiser> Testing& Targeting> Projektübersicht& -erstellung.

Acquisition of cfdrc products& creation of a subsidiary in china.
AKQUISITION VON CFDRC PRODUCTS& GRÜNDUNG EINER NIEDERLASSUNG IN CHINA.

The creation of a handmade shoe follows a specific procedure.
Der Herstellungsprozess eines handgearbeiteten Schuhs folgt einem präzisen Ablauf.

Rendez-Vous« is her first big creation after several shorter choreographies.
Mit»Rendez-Vous« schuf sie nach kürzeren Choreografien ihr erstes großes Stück.

Creation and innovation are at the heart of Verycook's development project.
Kreativität und Innovation stehen im Zentrum des Entwicklungsprojekts.

And this mutation results in creation of premature stop codon Davidson et al.
Und in Folge dieser Mutation entsteht ein vorzeitiger Stop-Codon Davidson et al.

Creation of subsidiaries in czech republic and spain& acquisition of straco.
GRÜNDUNG EINER NIEDERLASSUNG IN TSCHECHIEN UND SPANIEN& AKQUISITION VON STRACO.

Solution: fast and consistent creation of a runcard/ manufacturing flow via drag& drop.
Lösung: Einfache Zusammenstellung eines konsistenten Laufzettles per Drag& Drop.

Creation of XMP sidecars could fail when working with RAW+JPEG pairs.
Die Erzeugung von XMP-Sidecars konnte fehlschlagen, wenn mit RAW+JPEG-Paaren gearbeitet wurde.

Interview Individual research or creation project in the field, previously written.
Individuelles Forschungs- oder kreatives Projekt im Fachbereich, schriftlich im Vorhinein verfasst.

Is the creation of Carmignac Emerging Patrimoine just following a trend?
Ist die Auflegung des Carmignac Emerging Patrimoine eine Modeerscheinung?

Cleversoft offers complete full services solutions for the creation of documents based on docCreator™.
Cleversoft bietet fertige Fullservices-Lösungen zur Erstellungen von Dokumenten auf Basis docCreator™an.

This entire movement, creation and experience is God's eternal spirit at work.
Alle diese Bewegungen, Schöpfungen und Erlebnisse sind Gottes ewiger Geist in Tätigkeit.

Aid for the creation and certification of qualityschemes in SMEs new kinder.
BEIHILFE FÜR DIE SCHAFFUNG UND ZERTIFIZIERUNG VON QUALITÄTSSYSTEMEN IN KMU NEUE BUNDESLÄNDER.

Waste Monitoring the creation and quantity of waste by using the assigned EkoPartner form.
Abfall Monitoring des Entstehens und der Menge des Abfalls durch ein vorgegebenes EkoPartner Formular.