What is the translation of " STACK CREATION " in German?

• Stack-erstellung

Examples of using Stack creation in English and their translations into German

KeyName must be specified at stack creation.
KeyName muss bei der Stack-Erstellung angegeben werden.

When the stack creation is complete, the root URL for the API Gateway is displayed on the page.
Wenn die Stack-Erstellung abgeschlossen ist, wird die Root-URL für das API Gateway auf der Seite angezeigt.

Unknown error, stack creation failed.
Unbekannter Fehler, die Erstellung des Stapels schlug fehl.

By default, there is no timeout for stack creation.
Standardmäßig gibt es keinen Timeout für die Stack-Erstellung.

Problem: A stack creation or update failed, and the stack instance status is OUTDATED.
Problem: Eine Erstellen oder Aktualisieren eines Stacks ist fehlgeschlagen, und der Instance-Status ist OUTDATED.

This status exists only after a failed stack creation.
Dieser Status existiert nur, nachdem das Erstellen eines Stacks fehlgeschlagen ist.

You can view the progress of the stack creation in the AWS Management Console.
Sie können den Fortschritt der Erstellung des Stacks in der AWS Management Console verfolgen.

Parameters with no default value must be specified at stack creation.
Parameter ohne Standardwert müssen bei der Stack-Erstellung angegeben werden.

If stack creation fails, AWS CloudFormation rolls back your changes by deleting the resources that it created.
Wenn das Erstellen des Stacks misslingt, setzt AWS CloudFormation Ihre Änderungen durch Löschen der Ressourcen die es erstellt hat zurück.

The scripts run on the Amazon EC2 instance during the stack creation process.
Die Skripts laufen in der Amazon EC2-Instance während der Stack-Erstellung.

Once stack creation is complete, the IP address supplied by EIP will be displayed in the Outputs tab of the AWS CloudFormation console.
Sobald die Stack-Erstellung abgeschlossen ist, wird die über die EIP bereitgestellte IP-Adresse auf der Registerkarte Outputs der AWS CloudFormation-Konsole angezeigt.

If you're like us, you will want to know how the stack creation is going.
Wenn es Ihnen genauso geht wie uns, dann möchten Sie wissen, wie die Stack-Erstellung läuft.

During stack creation, the custom resource invokes the Lambda function and waits until the function sends a response to the pre-signed Amazon S3 URL.
Während der Stack-Erstellung ruft die benutzerdefinierte Ressource die Lambda-Funktion auf und wartet, bis die Funktion eine Antwort an die vorsignierte Amazon S3-URL sendet.

Note that the IAM users actually need to exist, or stack creation will fail.
Beachten Sie, dass der IAM-Benutzer tatsächlich vorhanden sein muss, sonst schlägt die Stack-Erstellung fehl.

For example, if an individual resource in your stack times out, stack creation also times out even if the timeout you specified for stack creation has not yet been reached.
Wenn beispielsweise eine einzelne Ressource in Ihrem Stack abläuft, läuft die Stack-Erstellung ebenfalls aus, auch wenn der von Ihnen angegebene Timeout für die Stack-Erstellung noch nicht erreicht wurde.

If your template refers to a dependent resource that does not exist, stack creation fails.
Wenn sich Ihre Vorlage auf eine abhängige Ressource bezieht, die nicht vorhanden ist, schlägt die Stack-Erstellung fehl.

After you have fixed the underlying cause of the stack creation failure, and you are ready to retry stack creation.
Nachdem Sie die Ursache für den Fehler bei der Erstellung des Stacks behoben haben, können Sie das Erstellen der Stacks wiederholen.

The number of success signals that AWS CloudFormation must receive before it continues the stack creation process.
Die Anzahl von Erfolgssignalen, die AWS CloudFormation erhalten muss, bevor der Vorgang der Stack-Erstellung fortgesetzt wird.

After the stack is created, the events that were reported during stack creation are shown by using the aws cloudformation describe-stack-events command.
Nachdem der Stack erstellt worden ist, können die Ereignisse, die während der Stack-Erstellung gemeldet wurden, mit dem Befehl aws cloudformation describe-stack-events angezeigt werden.

The Ref function can refer to input parameters that are specified at stack creation time.
Die Ref-Funktion kann auf die Eingabeparameter bezogen werden, die zum Zeitpunkt der Stack-Erstellung angegeben wurden.

Rollback triggers enable you to have AWS CloudFormation monitor the state of your application during stack creation and updating, and to roll back that operation if the application breaches the threshold of any of the alarms you have specified.
Rollback-Trigger ermöglichen Ihnen, AWS CloudFormation den Zustand Ihrer Anwendung während der Stack-Erstellung und -Aktualisierung überwachen zu lassen, und die Operation rückgängig zu machen, wenn die Anwendung die Schwellenwerte der von Ihnen spezifizierten Alarme überschreitet.

This topic describes how to bootstrap a Windows stack and troubleshoot stack creation issues.
In diesem Thema wird das Bootstrapping für einen Windows-Stack sowie die Fehlerbehebung für Probleme bei der Stack-Erstellung beschrieben.

PCB fabricators are discovering that the Speedstack design tool slashes stack creation time to a fraction of that taken by traditional methods.
Leiterplattenhersteller stellen fest, dass Speedstack die Zeit zur Erstellung eines Lagenaufbaus erheblich reduziert im Vergleich zu traditionellen Methoden.

You need to send the number of success signals specified by the Count property in order for AWS CloudFormation to continue stack creation.
Sie müssen die Anzahl der Erfolgssignale senden, die von der Count-Eigenschaft angegeben werden, damit AWS CloudFormation die Stack-Erstellung fortsetzen kann.

During this time, AWS CloudFormation monitors all the rollback triggers after the stack creation or update operation deploys all necessary resources.
Während dieser Zeit überwacht AWS CloudFormation alle Rollback-Trigger, nachdem die Stack-Erstellung oder -Aktualisierung alle erforderlichen Ressourcen bereitgestellt hat.

With the CreationPolicy attribute, you can instruct AWS CloudFormation to wait until applications are ready on EC2 instances before proceeding with stack creation.
Mit dem CreationPolicy-Attribut können Sie AWS CloudFormation anweisen zu warten, bis Anwendungen in EC2-Instances bereit sind, bevor mit der Stack-Erstellung fortgefahren wird.

If CloudFormation cannot create the entire stack in the time allotted, it fails the stack creation due to timeout and rolls back the stack..
Wenn CloudFormation innerhalb des zugeteilten Zeitraums nicht den gesamten Stack erstellen kann, schlägt die Stack-Erstellung aufgrund des Timeouts fehl und für den Stack wird ein Rollback durchgeführt.

You can use this monitoring period to perform any manual stack validation desired, and manually cancel the stack creation or update as necessary.
Sie können diesen Überwachungszeitraum nutzen, um etwaige manuelle Stack-Überprüfungen durchzuführen, sowie gegebenenfalls zum manuellen Abbruch der Stack-Erstellung oder des Updates.

If you set a monitoring time of 0 minutes, AWS CloudFormation still monitors the rollback triggers during stack creation and update operations and rolls back the operation if an alarm goes to ALARM state.
Wenn Sie eine Überwachungszeit auf 0 Minuten setzen, überwacht AWS CloudFormation weiterhin die Rollback-Trigger während der Stack-Erstellung und Update-Operationen und setzt die Operation zurück, wenn ein Alarm in den ALARM-Status übergeht.

In this section, you will examine a template that declares the resources for a WordPress blog, creates a WordPress blog as a stack, monitors the stack creation process, examines the resources on the stack, and then deletes the stack..
In diesem Abschnitt untersuchen Sie eine Vorlage, die die Ressourcen für einen WordPress-Blog deklariert, einen WordPress-Blog als Stack erstellt, den Prozess zum Erstellen des Stacks überwacht, die Ressourcen im Stack überprüft und den Stack dann löscht.