What is the translation of " CREATION " in Hebrew?

• יצירה
• הבריאה
• את הקמתה
• ברא
• הקמה
• יצירת
• הקמת
• בריאת
• ליצור
• להקמתה
• יצירתה
• יצירתו
• בריאה
• הקמתו
• הקמתה
• להקמתו
• לבריאה
• יצר
• יוצר
• יצרו

Examples of using Creation in English and their translations into Hebrew

(2) Creation of man.
ו(2) יוצר האדם.

Your favorite creation?
יצירתך האהובה?

Creation was not there.
ליצור לא היה שם.

Extremely fast creation time.
זמן הקמה מהיר.

Creation of Adam, Michelangelo, 1511.
בריאת אדם, מיכלאנג'לו, 1511.

New York: The Creation of Art.
ניו יורק: יצירות אמנות.

They are, of course, her own creation.
הם, כמובן, ייצור עצמי.

Quick creation of Cat.
הקמה מהירה של מק"ט.

Evil is a man's creation.
קיומו של הרע יוצר אצל האדם מטרות.

Photography creation printed on metal plates.
יצירות צילום מודפסות על לוחות ברזל.

But all of god's creation.
ראשונה- כל כולה יצירתו של האלהים.

Creation, renovation, and revitalization of websites.
הקמה, רענון וחידוש אתרי אינטרנט.

So, too, with the creation of man.
כך גם לגבי יצר האדם.

Design, creation and search engine optimization for The Jerusalem EMDR Institute website.
תכנון עיצוב, הקמה ואופטימיזציה של אתר המרכז הירושלמי לאי אם די אר.

It's an alloy of Mr. Stark's creation.
זו סגסוגת שמר סטארק יצר.

What led to the creation of the company?
מה הוביל להקמתה של החברה?

Humility Success Unity Creation.
צניעות וחמלה הצלחה אחדות בריאה.

All of God's creation… inside of me.
כל יצירותיו של האל נמצאות בתוכי.

Professor, your greatest creation.
פרופסור, יצירתך הגדולה ביותר.

He rules over all creation and over all creatures.
יצר בהם נפש כל יצור וכל העתיד ליצור.

It's because it is your book, your creation.
אין זה כי אם עבודתך, עמלך, יצירתך.

Jordan did not allow creation of a Palestinian state.
ישראל לא תאפשר הקמה של מדינה פלסטינית.

The persecution, which was particularly brutal in Mallorca, led to the creation of a group called chuetas.
הרדיפה, שהיתה אכזרית במיוחד במיורקה, הובילה להקמתה של קבוצת צ'ואטות.

That led to the creation of a library which now contains 25,000 volumes.
שהוביל להקמתה של ספרייה שמכילה כעת 25, 000 כרכים.

So then…back to‘our creation as humans'.
בלוסום: ובכן… בחזרה ל"בריאתנו כבני אדם".

Kupferman's manner of creation is endowed with the working ethics of a laborer.
קופפרמן יצר מתוך מוסר עבודה של פועל בעל מלאכה.

But upon what did we rest the creation of our genius?
אבל על מה אנו נחים יצירות של הגאון שלנו?

Lighting design, co- creation with Nava Frenkel, 2013.
עיצוב תאורה, יוצר שותף עם נאוה פרנקל, 2013.

Israel will not allow the creation of any new illegal outposts.
ישראל לא תאפשר הקמה של מאחזים בלתי חוקיים חדשים.