What is the translation of " FOUNDING " in Hebrew?

• המייסדים
• הקמת
• נוסד
• הקים
• ייסוד
• ההקמה
• יסוד
• המכונן
• שייסד
• להקמתה
• היווסדה
• שנוסדה
• הוקמה
• את הקמתה
• הקמתן
• והקים
• להקמה
• וייסד

Examples of using Founding in English and their translations into Hebrew

Since its founding in 1980.
מאז שנוסדה ב-1980 על.

Founding Moments in Hebrew Literature.
רגעי ייסוד בספרות העברית.

And one lonely founding mother.
ואם מייסדת בודדה אחת.

The History of Rome since the city's founding.
תולדות רומא מאז יסוד העיר.

Before founding SearchBrothers.
לפני שהקים SearchBrothers.

What is robbing a bank compared with founding a bank?
מהו שוד בנק, לעומת יסוד בנק?

Years since the founding of Czechoslovakia.
שנה להקמתה של צ'כוסלובקיה.

Founding meeting took place on 5 August 1923.
קולטורל לאונסה נוסדה ב-5 באוגוסט 1923.

What is it like founding a startup at age 53?
איך זה להקים סטארט-אפ בגיל 53?

This is Piney Winston, SOA's founding elder.
זה פייני ווינסטון, המבוגר שהקים את ילדי האנרכיה.

The Founding Myths of Israeli Politics.
המיתוסים המכוננים של מדיניות ישראל.

BlueRock Oil could be a founding sponsor, Gerry.
בלו-רוק דלק, יכולה להיות נותנת החסות להקמה, ג'רי.

Since founding, the company has moved twice.
מאז שנוסדה החליפה החברה בעלים פעמיים.

What is the robbing of a bank compared to the founding of a bank.".
מהו שוד בנק לעומת הקמתו של בנק חדש?".

There are two main founding legends for Burundi.
קיימות שתי אגדות עיקריות על יסוד בורונדי.

The Founding Vision: Israel as a Democratic State.
החזון המכונן: מדינת ישראל כמדינה דמוקרטית.

Instead, he brought a copy of the library's founding statutes.
במקום זאת, הוא הביא עותק של לחוק ייסוד הספרייה.

May 28: Founding of Palestinian Liberation Organisation(PLO).
במאי- נוסד הארגון לשחרור פלסטין(אש"ף).

Coining the term vegan, founding the Vegan Society.
טבע את המושג 'Vegan'(בעברית: טבעוני), וייסד את האגודה הטבעונית.

The founding year of Tretyakov Gallery is 1856.
מקובל לחשוב ששנת הקמתה של גלריית טרטיאקוב היא שנת 1856.

Genetic tests show that both groups are converts, contradicting their founding myths….
מחקרים גנטיים מראים כי שתי קבוצות אלה התגיירו, זאת בניגוד למיתוסים המכוננים שלהן.

Since 1983 KGB provided founding for fight direct action missions.
מאז 1983 KGB מספק יסוד לפעילות מלחמתית ישירה.

Founding and guidance of groups for social involvement and volunteering.
הקמה וליווי של קבוצות למעורבות חברתית ולהתנדבות.

Ivanhoé Cambridge to be founding strategic partner in ARK's new venture.
Ivanhoé Cambridge תהיה שותפה אסטרטגית מייסדת במיזם החדש של ARK.

Founding family remains the majority owner of the publicly listed corporate group.
המשפחה המייסדת נותרה רוב הבעלים של הקבוצה הרשומה לציבור.

It was this Irish-Scottish saint who first brought Christianity to the islands, founding several churches.
קדוש אירי-סקוטי זה הביא לראשונה את הנצרות לאיים וייסד מספר כנסיות.

Since the founding of Queens in 1857, students have always come first.
מאז היווסדה של קווינס בשנת 1857, התלמידים תמיד היו הראשונים.

Carnegie tried to make equality of opportunity mean something by founding 2,811 public libraries.
קרנגי ניסה לקדם את שוויון ההזדמנויות באמצעות הקמתן של 2, 811 ספריות ציבוריות.

First by the Founding Fathers, and most recently by the late Sheriff August Corbin.
ראשית נוסד אבות, ולאחרונה על ידי השריף מאוחר קורבין אוגוסט.

Rather than worshipping the founding of America itself, the prosperity gospel worshipped Americans.
במקום להלל את הקמתה של אמריקה עצמה, בשורת ההצלחה מהללת את האמריקאים.