What is the translation of " FOUNDING " in Turkish?

• kurucu
• kuruluş
• kuruluşundan
• kuruluşunu
• kuruluşu
• kurucusu
• kurucularından
• kurucuları
• kurmak için
• tarafından

Examples of using Founding in English and their translations into Turkish

Since the founding of Rome.
Roma kurulduğundan beri.

Founding of São Paulo city, Brazil.
São Paulo( Brezilya) şehrinin kuruluşu.

It is regarded as the founding event of epidemiology.
Epidemiyolojinin kurucusu olarak kabul edilir.

The founding faculty of Coolsville Academy.
Coolsville Akademisinin kurucuları.

As you know, it's our 75th anniversary of our town's founding.
Bildiğiniz gibi bu, kasabamızın kuruluşunun 75.

This the founding of La Colonia in 1961.
Koloninin 1961de kuruluşuna dair ruhsat.

So we know this happened during the founding years of Islam.
Yani biliyoruz ki bu İslamın kuruluş yıllarında oldu.

I guess the Founding Fathers did not believe in mothballs.
Sanırım Kurucu Atalarımız, naftalin nedir bilmiyorlarmış.

Of Chimera Pharmaceuticals. We did it, one time in the founding days.
Chimera Pharmaceuticalsın kuruluş günlerinde… bir kere başardık.

The founding of the Han Dynasty is written for posterity.
Han Hanedanlığının kuruluşu gelecek kuşaklar için yazılıyor.

In practice, the process of founding an association involves three phases.
Uygulamada dernek kurmak için üç safha vardır.

You never told us that you were funded by the New Founding Fathers.
Yeni Koruyucu Babalar tarafından para… ödendiğini hiç söylememiştin.

The 1920 founding of the league of women voters in Chicago, Illinois.
De Chicago Illinois kadın seçmenler birliğinin kuruluşunu.

The Samguk Sagi provides a detailed account of Baekje's founding.
Samguk Sagi Baekjenin kurucusu hakkında ayrıntılı bir bilgi vermektedir.

You were at the Founding Fathers drinking a Bitter Canadian with me.
Benimle birlikte Founding Fathersta Bitter Canadian içiyordun.

They will be waging the kind of war Earth hasn't seen since the founding of the Federation.
Dünyanın Federasyonun kuruluşundan beri görmediği bir savaş yapacaklar.

By the New Founding Fathers. You never told us that you were funded.
Yeni Koruyucu Babalar tarafından para… ödendiğini hiç söylememiştin.

Kim Hyong-gwon was an uncle of the founding North Korean leader, Kim Il-sung.
Hyong-gwon aynı zamanda KDHC kurucusu Kim İl-sungun amcasıdır.

Since the founding of the republic, seats of the Senate have been reserved for the elite.
Cumhuriyet kuruluşundan beri Senato koltukları elitlere ayrılırdı.

If so, even as far back as the founding of the United States of America?
Eğer öyleyse, hatta belkide Amerikanın kurucularına kadar gidebilir mi?

He was one of the founding members of the People's Liberation Army of Turkey THKO.
Türkiye Halk Kurtuluş Ordusu( THKO) nun kurucu üyesiydi.

We have had difficult sessions before… in the days following the founding of this Council.
Bu Konseyin kuruluşundan sonraki günlerde de zor toplantılarımız olmuştu.

Since the club founding in 1911, 19 different presidents ruled the club.
Yılında kurulan kulübe bugüne kadar 19 farklı kişi başkanlık yapmıştır.

And could extraterrestrial forces have been behind the founding of the United States of America?
Dünya dışı güçler Amerika Birleşik Devletlerinin kurucularının arkasında olabilirler mi?

China initiated the founding of the Asian Infrastructure Investment Bank in 2015.
Çin, 2015 yılında Asya Altyapı Yatırım Bankasının kuruluşunu başlattı.

It feels strange to be accused of founding that neo-Nazi organization.
Böylesine bir Neo-Nazi organizasyonun kurucuları olmakla suçlanmak insana tuhaf geliyor.

Then my dad was one of the founding fathers. If Phoenix became Atlas.
Phoenix, Atlas olduysa- Atlas yaptılarsa? babam da kurucularından biri demektir.

I wanted to tell you that I'm going to the Founding Fathers for a drink tonight with some friends.
Bu gece, Founding Fathersta bir şeyler içeceğimizi söylemek istedim.

The Whig candidate has won this district since the founding of the republic. This is Massachusetts.
Cumhuriyetin kuruluşundan itibaren burayı bir Whig adayı kazandı. Burası Massachusetts.

The Whig candidate has won this district since the founding of the republic. This is Massachusetts.
Burası Massachusetts. Cumhuriyetin kuruluşundan itibaren burayı bir Whig adayı kazandı.