What is the translation of " OBSERVE " in Turkish?

• gözlem
• gözlemlemek
• izleyin
• gözlemle
• bak
• izle
• gör
• gözler
• riayet
• i̇zle
• gözlemleme
• gözlemleyin
• gördüm
• izlemesinde
• izlemek
• gözlemlersek
• gözlemler
• gözlemlerim

Examples of using Observe in English and their translations into Turkish

Watch and observe.
İzle de gör.

Observe, please.
Izleyin lütfen.

Is this love? Observe.
Gözlemle. Aşk mı bu?

Observe and analyze.
Gözlem ve keşif.

Then act. Observe, analyze.
Gözlem, analiz… eylem.

Observe and report.
Gözlemle ve bildir.

And plan. Observe. Think.
Düşün, gözlemle ve plan yap.

Observe. Is this love?
Gözlemle. Aşk mı bu?

You just stay close to me and observe.
Yanımda kal ve izle.

Observe the master, okay?
Ustayı izle, tamam mı?

You know when they say:"The dead observe the living.
Ölüler yaşayanları gözler. derler ya hani.

Observe and report.
Gözlem yapıp raporlayacağız.

As I unleash the stars! Now witness and observe.
Şimdi izleyin ve… yıldızları nasıl salıverdiğime tanıklık edin.

Observe the doctor and learn.
Doktoru izle ve öğren.

There are other creatures much more worthy of respect. Observe.
Saygıya daha fazla değen başka yaratıklar var… gözlemle.

Observe and shut up! You!
Sen. Gözlem ve kapa çeneni!

Knowing she's a married woman. Observe the way the attorney dances.
Onun evli bir kadın olduğunu bilmesine rağmen avukatın dans etme şekline bak.

Observe, but don't move in!
Izleyin, ama harekete geçmeyin!

You have to scrutinize, observe, investigate pull the guts out.
Dikkatlice incelemeli, gözlem yapmalı, araştırmalı ve bağırsakları dışarı çıkarmalısınız.

Observe from that row of trees.
Gözler şu ağaç hattında olsun.

Might be more interesting to hear their conclusions… if the doctors would observe each other.
Doktorlar birbirlerini gözlem altında tutsalardı, ulaştıkları sonuçları duymak daha ilginç olabilirdi.

Observe them first, then decide.
Önce onları izle, sonra ne yapacağına karar ver.

You just sit, observe and leave the evaluation to me.
Sen sadece otur, gözlemle ve değerlendirmeyi bana bırak.

Observe the doctor and learn. You are so impatient.
Doktoru izle ve öğren. Çok sabırsızsın.

Catarina, observe the construction-- like the veins and arteries of a great animal.
Catarina, binayı gözlemle-- damar ve atardamarları olan büyük bir hayvan gibi.

Observe, then, what was the end of those that had been warned.
Bak, o uyarılanların sonu nice oldu.

So observe the end of those who were warned.
Bak da gör, korkutulanların sonucu ne oldu.

Observe, then, what was the end of those that had been warned.
Bak da gör, korkutulanların sonucu ne oldu.

Observe, then, what was the end of those that had been warned?
Sonra da bak o uyarılanların sonu nasıl oldu?

Observe, Bough, the dull incompetence of the criminal mind.
Gözlemle Bough, suçlu zekasının sönüklüğünü ve yetersizliğini.